Of course, not all companies have made the same degree of progress.
To better understand the degree of progress of the disease.
However, the degree of progress varies across policy areas and between Member States.
Toutefois, leur état d'avancement varie en fonction des domaines et des États membres.
He examines them then classifies them according to their degree of progress.
Il les examine puis les classe selon leur degré d'avancement.
He also gets a card to save gathered informations and his degree of progress.
Il dispose également d'une carte lui permettant de sauver les informations recueillies et son degré d'avancement.
The duration of each on-the-spot check shall correspond to the degree of progress in implementing the approved work programme.
La durée de chaque contrôle sur place correspond au degré d'avancement de l'exécution du programme de travail approuvé.
Account shall be taken of the criteria such as age, health status, the degree of progress of the disease and others.
Doit tenir compte des critères comme l'âge, l'état de santé, le degré d'avancement de la maladie et d'autres.
We do not all have the same route or the same degree of progress.
Nous n'avons pas tous le même parcours, ni le même degré d'avancement.
the degree of progress in said point
le degré d'avancement en ce point
Depending on the degree of progress made by your client in the definition of his wishes, we will then be able to envisage a meeting at an early date and work together to set up a sheltered foundation.
Selon le degré d'avancement de votre client dans sa réflexion, on pourra rapidement envisager de se rencontrer et d'avancer ensemble sur la constitution d'une fondation abritée.
It must present a certain degree of progress and realization
o Doit présenter un certain degré d'avancement et de concrétisation.
The pace and degree of progress varied in each cross-cutting area.
La vitesse et le niveau des progrès accomplis varient dans chaque domaine transversal.
He said that a reasonable degree of progress had been made.
Un stade raisonnable d'avancement avait été atteint.