Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
delayed taking action

Vertaling van "delayed taking action" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a tardé à agir
The employer delayed taking action.
L'employeur a tardé à agir.
The former Liberal government either delayed taking action or did too little, and the new government is no better.
L'ancien gouvernement libéral a tardé à agir ou a agi insuffisamment, et le nouveau gouvernement ne fait guère mieux.
To postpone it would have delayed taking action and accrued delays, without guaranteeing an improved text.
Différer aurait retardé le passage à l'acte, accumulé les retards sans garantir un meilleur texte.
What will you do if a child is fatally injured in the meantime and you are partly responsible because you delayed taking action?
Que ferez-vous si un enfant est mortellement blessé entre-temps et que vous êtes partiellement responsable parce que vous avez postposé le moment de prendre des mesures?
The previous government had plenty of time to complete the review of party registration rules in the previous Parliament but that government delayed taking action, and then it was too late to pass legislation prior to the election.
Le précédent gouvernement a eu tout le temps voulu pour terminer l'examen des règles relatives à l'enregistrement des partis, mais il a tardé à agir, si bien que la mesure n'a pas pu être adoptée avant le déclenchement des élections.
The former Liberal government either delayed taking action or did too little, and the new government is no better.
L'ancien gouvernement libéral a tardé à agir ou a agi insuffisamment, et le nouveau gouvernement ne fait guère mieux.
Finally, on the last point, I cannot accept the argument by counsel for Ms Goyette that the employer delayed taking action.
Enfin, sur le dernier point, je ne peux retenir l'argument invoqué par la représentante de Mme Goyette relativement au fait que l'employeur ait tardé à agir.
And so the Ottoman government carefully refused to ratify the law that would have allowed survivors to recover their assets throughout the Empire and regularly delayed taking action, all the while making a show of good will, which exasperated both the Armenians and the Greeks.
Celui-ci s'est donc bien gardé de ratifier la loi qui aurait permis aux rescapés de recouvrer leurs biens partout dans l'empire et a régulièrement repoussé l'échéance tout en manifestant de sa bonne volonté, exaspérant du même coup les Arméniens et les Grecs.
If the Organization delayed taking action, its next opportunity to act would not come until 2008-2009.
Si l'Organisation attend pour se prononcer, elle ne pourra plus agir avant l'exercice 2008-2009.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor delayed taking action in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scarf: long cloth worn around the neck for warmth
Ontdek het woord
scarf
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 49 ms.