We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an efficient way to produce a delayed version of a maximum length sequence
procédé efficace permettant de produire une version retardée d'une séquence de longueur maximale
the weighted replica is subtracted from a delayed version of the received channel
cette dernière est soustraite d'une version retardée du canal reçu
Upon request, an end-user may join a delayed version of interest.
A la demande, un utilisateur final peut se joindre à une version différée l'intéressant.
The reflected waveform and its delayed version are squared and then summed to create the envelope.
La forme d'onde réfléchie et sa version différée sont mises au carré puis additionnées pour créer l'enveloppe.
for subtracting the regenerated demodulated signal from a delayed version of the uncorrected demodulated signal to produce the dc offset voltage (voff) and a feedback circuit for feeding back the dc offset voltage to the bit slicer.
pour soustraire le signal démodulé régénéré d'une version temporisée du signal démodulé non corrigé pour produire la tension de décalage continue (voff) et un circuit de réaction pour renvoyer la tension de décalage continue vers le module de découpage de bits.
The method and apparatus, in particular, further includes utilization of at least one of the radiating elements (706) for receiving a signal (709) and transmitting a delayed version of a signal (705) to be transmitted.
Ce procédé et cet appareil utilisent en outre notamment au moins l'un des éléments rayonnants (706) pour recevoir un signal (709) et transmettre une version temporisée d'un signal (705) devant être transmis.
Each of the delay circuits generates a delayed version of the corresponding clock signal.
Chacun des signaux à retard génère une version retardée du signal d'horloge correspondant.
to transmit the delayed version of the transmitted data signal
d'émettre la version retardée du signal de données émis
The delayed version of the filtered signal is delayed by a chip period.
La version retardée du signal filtré est retardée d'une période égale à un symbole élémentaire.
for generating a delayed version of the transmitted data signal and the receive unit
pour produire une version retardée d'un signal de données émis, ainsi qu'un module de réception
an error signal is coupled with a delayed version of the summed signal
un signal d'erreur est couplé à une version différée du signal additionné
This is accomplished by selecting between the rising edge output of the toggle versus a falling edge delayed version of that same signal.
Cette opération est effectuée par sélection de la sortie du front montant de la bascule ou d'une version retardée du front descendant de ce même signal.
In signal processing, a comb filter adds a delayed version of a signal to itself, causing constructive and destructive interference.
Un filtre en peigne est utilisé en traitement du signal pour ajouter une version retardée du signal à lui-même, provoquant des interférences destructives ou constructives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.