Her delegation would continue to be an active part of that process.
She noted in closing that her delegation would continue to assess the communication.
His delegation would continue to support all efforts in that regard.
Her delegation would continue to seek support for the draft resolution through informal channels.
He concluded that his delegation would continue pursue negotiations on these themes.
Il a conclu que sa délégation poursuivrait les négociations sur ces thèmes.
Her delegation would continue to engage on this matter.
Sa délégation poursuivrait les discussions sur ce sujet.
She said that her delegation would continue to participate in discussions on computer-related services.
Sa délégation continuerait de participer aux discussions sur les services informatiques et assimilés.
He said that his delegation would continue to attach importance to those two issues during the negotiations.
Il a déclaré que sa délégation continuerait d'attacher de l'importance à ces deux questions au cours des négociations.
Revisions had been introduced to the regime but her delegation would continue to monitor the issue closely.
Bien que le régime applicable ait fait l'objet de révisions, sa délégation continuerait à suivre la question de près.
His delegation would continue to remain actively engaged in the negotiating field.
Sa délégation continuerait à prendre une part active aux négociations.
His delegation would continue to support that process.
Sa délégation continuerait d'appuyer ce processus.
His delegation would continue to do its utmost to make this goal a reality.
Sa délégation continuerait à faire le maximum pour la réalisation de cet objectif.
His delegation would continue to engage to help move the substantive discussions forward.
Sa délégation continuerait à s'impliquer pour contribuer à faire avancer les discussions sur le fond.