Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delete the data concerning
Vertaling van "delete the data concerning" in Frans
suppression des données le concernant
At all times, users have the right to access, modify, correct, change, or delete the data concerning them, pursuant to articles 32 (and following) of the above-mentioned law.
L'utilisateur dispose à tout moment d'un droit d'accès, de modification, de rectification, d'opposition et de suppression des données le concernant, au visa des articles 32 et suivants de la loi précitée.
In application of articles 38 to 40 of the law of January 6, 1978, the User is informed that he has the right to access, to question, to rectify or to delete the data concerning him.
En application des articles 38 à 40 de la loi 78-17 du 6 janvier 1978, l'Utilisateur est informé qu'il dispose d'un droit d'accès, d'interrogation, de rectification ou suppression des données le concernant.
The rapporteur proposes to delete the data concerning issued identity papers and blank official documents.
Votre rapporteur propose de supprimer la référence aux données relatives aux documents d'identité délivrés et aux documents officiels vierges.
Therefore, you can contact us in order to rectify, complete, update or delete the data concerning you if they are inaccurate, incomplete, ambiguous, out-of-date, or which collection or use, the communication or the conservation is forbidden.
Ainsi, vous pouvez nous contacter pour que soient rectifiées, complétées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation, la communication ou la conservation est interdite.
You may require the controller to delete the data concerning you without delay, and the controller is obliged to delete that data immediately, if any of the following is true
Vous pouvez demander au responsable du traitement de supprimer vos informations personnelles sans délai, et le responsable du traitement doit supprimer ces informations immédiatement si l'une des conditions suivantes est remplie
Your personal information shall be retained for a period of time not exceeding 36 months at the end of the contractual relationship, unless you exercise your right to delete the data concerning you.
Vos informations personnelles sont conservées pendant une durée qui ne saurait excéder 36 mois à la fin de la relation contractuelle, sauf si vous exercez votre droit de suppression des données vous concernant.
Do not oppose the request of a user, internal or external, to obtain the list of personal data stored in the TIMEKO database or to delete the data concerning him.
Ne pas s'opposer à la demande d'un utilisateur, interne ou externe, d'obtenir la liste des données personnelles enregistrées dans la base de données TIMEKO ou de supprimer les données le concernant.
Pursuant to the Swiss federal law on data protection of 19 June 1992, any person who provides this information has a right of access to rectify and/or delete the data concerning them from VdR.
Conformément à la loi fédérale sur la protection des données du 19 juin 1992, la personne qui fournit ces informations dispose d'un droit d'accès de rectification et/ou de suppression de données qui la concerne auprès de VdR.
You have the right to access, modify, rectify and delete the data concerning you (art. 34 of the "Data processing and Individual freedom" law).
Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. de la loi "Informatique et Libertés").
You have the right to access, modify and delete the data concerning you (Articles 39 and following of the "Informatique et Libertés": law).
Vous disposez d'un droit d'accès, de modification et de suppression des données qui vous concernent (articles 39 et suivants de la loi « Informatique et Libertés »).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 70 ms.
