Vertaling van "delivering consistent quality" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offrant une qualité constante
We challenge ourselves to keep improving and developing our products and our organisation while delivering consistent quality. We do so by
Nous nous remettons en question, afin de continuer à améliorer et à développer nos produits et notre organisation, tout en offrant une qualité constante.
The Nespresso system integrates effortlessly into every venue while delivering consistent quality, cup after cup.
Le système Nespresso s'intègre facilement dans chaque cadre tout en offrant une qualité constante, tasse après tasse.
A brand inspiring loyalty and delivering consistent quality, vintage after vintage.
Une marque de confiance, de qualité constante, millésime après millésime.
When used under normal conditions, fabricated conveyor belting is virtually unbreakable, delivering consistent quality and enhanced longevity.
Dans des conditions d'utilisation normales, les bandes de convoyeur fabriquées sont pratiquement indestructibles et bénéficient d'une qualité uniforme et d'une grande longévité.
When you're offering a service you need to satisfy your customers, and that relies on delivering consistent quality time after time.
Lorsque vous proposez un service, vous devez satisfaire vos clients et cela dépend d'une qualité constante, à chaque fois.
The successful implementation of this official quality management system shows our commitment to delivering consistent quality in our operations and the drive to keep improving our services.
La mise en oeuvre réussie de ce système officiel d'une gestion de qualité montre notre engagement à fournir une qualité régulière et notre effort d'améliorer nos services en permanence.
does not have an overall quality management system to ensure that it is delivering consistent quality to its "client" departments, and
ne possède pas de système global de gestion de la qualité lui permettant de s'assurer qu'il offre des services de qualité uniforme aux ministères clients
Today, the mill continues to be a place for innovation while delivering consistent quality newsprint and specialty papers to customers and markets worldwide.
Aujourd'hui, l'usine continue d'être un endroit favorisant l'innovation tout en livrant du papier journal et du papier pour usages spéciaux d'une qualité constante à ses clients et aux marchés à travers le monde.
With the goal of extending product life cycle and delivering consistent quality and reliability to our customers, Swagelok invests heavily in materials science and product design.
Avec pour objectif de prolonger la durée de vie de ses produits et dans un souci constant de qualité et de fiabilité, Swagelok investit massivement dans la recherche sur les matériaux et la conception de produits.
The installation of QuadTech's technology represents our commitment to delivering consistent quality and minimizing our cost structures, especially for our customers in the short-run market, commented Brian Karnick, Chicago Tribune Vice President of Operations.
L'installation de la technologie QuadTech représente notre engagement de fournir une qualité homogène et une diminution de nos structures de coûts, particulièrement pour nos clients du marché des travaux à tirage réduit.
At AEGON Fund Management, delivering consistent quality service is our goal.
À AEGON Gestion de fonds, notre objectif est de fournir un service de qualité et cohérent.
Vince Balistrieri, QuadTech Director of Engineering and GM of Commercial&Newspaper adds: The AccuCam system has a proven track record of reducing waste and delivering consistent quality.
Vince Balistrieri, Directeur de l'ingénierie de QuadTech et Directeur général des marchés commerciaux et des journaux, ajoute : Le système AccuCam a prouvé qu'il permet de réduire la gâche et de fournir une qualité constante.
Consolidate with confidence and protect against interference from multiple partitions "noisy" neighbors by delivering consistent Quality of Service (QoS).
Le stockage HPE 3PAR Consolidez en toute confiance et assurez une protection contre les interférences des multiples voisins gênants des partitions en assurant une qualité de service cohérente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.