Vertaling van "delivering interactive services" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fournir des services interactifs
la fourniture de services interactifs
Broadcasters would face obstacles in developing and delivering interactive services because they would have to negotiate with vertically-integrated network operators, in control of proprietary API technologies.
Les radiodiffuseurs éprouveraient certaines difficultés à développer et à fournir des services interactifs du fait qu'ils devraient négocier avec des exploitants de réseau verticalement intégrés détenant des technologies d'API propriétaires.
It is too soon to predict whether the current levels of TV penetration might be indicative of the potential for success of digital TV platforms for delivering interactive services.
Il est trop tôt pour déterminer si l'on peut déduire des niveaux actuels de pénétration de la télévision le succès potentiel qu'auront les plateformes de télévision numérique pour la fourniture de services interactifs.
New facilities have emerged since that directive was adopted,48 notably the applications program interface (API) which operates the electronic programme guide (EPG) and plays a key role in delivering interactive services.
De nouvelles possibilités sont apparues depuis l'adoption de la directive48, notamment les interfaces de programmes d'application (API) exploitant le guide électronique de programmes (EPG) et jouent un rôle essentiel dans la fourniture de services interactifs.
The modification of existing facilities in accordance with the present invention creates an Interactive Services Facility with an operational environment capable of delivering interactive services, such as competitive gaming, to users.
La modification des installations existantes en fonction de l'invention permet de créer une installation de services interactifs dotée d'un environnement fonctionnel capable de distribuer des services interactifs, tels que des jeux compétitifs, à des utilisateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.