Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delivering the same message
Vertaling van "delivering the same message" in Frans
rendre le même message
Secondly, delivering the same message consistently is important.
Deuxièmement, livrer le même message de façon cohérente est important.
In adapting your language, you would be delivering the same message, but in a different way.
Lorsque vous adaptez votre niveau de langue, vous communiquez toujours le même message mais d'une façon différente.
I keep delivering the same message, which is that the government doesn't understand its results from the citizen's perspective.
Je continue de rendre le même message, à savoir que le gouvernement ne comprend pas ses résultats du point de vue des citoyens.
Having a unified look across all your online platforms, print or any other interaction and delivering the same message, which resonates with your target audience, can help your brand look more professional and polished.
Avoir une image unifiée sur toutes vos plateformes en ligne, papier ou tout autre média et diffuser le même message, qui résonne avec votre public cible, peut aider votre marque à paraître plus professionnelle et plus raffinée.
There is also a structured dedicated schedule of delivering the same message that is followed by my senior command staff, whether they be the three assistant commissioners or the 15 chief superintendents that I have in this division.
Il y a également un calendrier ciblé et structuré que mon personnel de commandement doit suivre pour que nous envoyions tous le même message, et il s'applique à mes trois commissaires adjoints comme aux 15 surintendants en chef qu'il y a dans ma division.
I keep delivering the same message that the government doesn't understand its results from the citizen's perspective.
Je continue de rendre le même message, que le gouvernement ne comprend pas ses résultats du point de vue des citoyens.
Other kakemono display drawings which, also they seem unrelated, always suggest the same meaning, delivering the same message of wisdom.
D'autres Kakémono présentent d'autres dessins, qui, si différents qu'ils paraissent, suggèrent toujours le même sens, délivrant le même message de sagesse.
And I know that they are delivering the same message to their daughters, our granddaughters, who I hope will grow up to be members of the next generation of strong Canadian women.
Et je sais qu'elles livrent le même message à leurs filles - nos petites-filles - qui, je l'espère, formeront la prochaine génération de femmes fortes au Canada.
We need a real European foreign policy in which Member States speak with one voice, delivering the same message.
Nous avons besoin d'une véritable politique étrangère européenne dans laquelle les États membres parlent d'une seule voix et transmettent le même message.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 51 ms.
