Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delivering these programs
Vertaling van "delivering these programs" in Frans
prestation de ces programmes
exécution de ces programmes
mise en œuvre de ces programmes
In delivering these programs, the department follows established review procedures, which include the assessment of the public profile of the organization, the applicant's track record and financial issues.
Dans la prestation de ces programmes, le ministère suit des procédures d'examen établies qui comprennent l'évaluation du profil public de l'organisation ainsi que des antécédents et des problèmes financiers du candidat.
We thank the teams who have worked on designing and delivering these programs, and look forward to making future improvements so that they are even better suited for future challenges.
Nous remercions les équipes qui ont travaillé à la conception et à la prestation de ces programmes, et nous attendons avec impatience que des améliorations leur soient apportées pour qu'ils soient encore mieux adaptés aux problèmes de demain.
In delivering these programs, we are committed to developing global business leaders.
Dans l'exécution de ces programmes, nous sommes engagés à développer des leaders mondiaux de l'entreprise.
That is, a better alignment between the fee revenues that we bring in and the cost of delivering these programs.
Autrement dit, il s'agirait peut-être d'assurer une meilleure concordance entre les frais que fait payer le ministère et le coût d'exécution de ces programmes.
There are many similar providers, so you can multiply that across a whole industry and see that there is a significant private sector component in terms of delivering these programs.
Il y a de nombreux autres fournisseurs semblables, de sorte que l'on peut multiplier cela dans toute l'industrie et constater qu'il y a une composante importante du secteur privé pour ce qui est de l'exécution de ces programmes.
We are taking advantage of delivering these programs to meet the needs while we evaluate them and look for opportunities to even better serve the needs of the homeless.
La prestation de ces programmes nous donne l'occasion, d'une part, de répondre aux besoins et, d'autre part, de faire l'évaluation des initiatives et de chercher des possibilités de mieux servir les sans-abri.
You just don't like the fact that it's a business entity that might be delivering these programs, as opposed to an NGO or another entity not linked in with a business.
Vous n'aimez tout simplement pas le fait que c'est une entreprise qui assurera la prestation de ces programmes, plutôt qu'une ONG ou une autre entité non reliée à une entreprise.
The cost of delivering these programs is approximately CAN$500,000 per year.
La prestation de ces programmes représente des coûts d'environ 500000 $CAN par année.
In delivering these programs, Canada's new government is committed to respecting the hard-earned dollars of Canadian taxpayers.
Dans l'exécution de ces programmes, le nouveau gouvernement du Canada s'engage à dépenser de façon responsable l'argent durement gagné des contribuables canadiens.
A small fee is charged to help cover a portion of the costs of delivering these programs.
La modique somme facturée permet de couvrir une partie des frais associés à la présentation de ces programmes.
The other provinces and territories share the responsibility for delivering these programs with the federal government through co-management agreements.
Les autres provinces et territoires partagent la responsabilité de les exécuter avec le gouvernement fédéral, dans le cadre d'ententes de cogestion.
In delivering these programs and services, public employees make many decisions every day.
Quand ils offrent ces programmes et services, les employés de la fonction publique doivent prendre de nombreuses décisions chaque jour.
When we were doing solidarity work with them, there were not enough indigenous women delivering these programs and services.
Quand nous avons mené des actions de solidarité avec elles, il n'y avait pas assez de femmes autochtones qui offraient ces programmes et ces services.
Synoniemen voor delivering these programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 53 ms.
