Vertaling van "delivery of program activities" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prestation des activités du programme
Second, we must assess whether the delivery of program activities is efficient.
Deuxièmement, nous devons établir si les activités du Programme sont efficientes.
Regional personnel, under the direction of a regional director general, are responsible for the delivery of program activities in the regions.
Le personnel régional, sous la direction du directeur général régional, exécute les activités des programmes dans les régions.
A strengthened performance measurement system would enable an enhanced assessment of potential causal linkages between the delivery of program activities and some of the longer-term changes.
Un meilleur système de mesure du rendement permettrait d'améliorer l'évaluation des liens possibles de cause à effet entre l'exécution des activités de programme et certains changements à plus long terme.
For example, targets have been set for delivery of program activities, but these are not linked to expected program outcomes.
Par exemple, des cibles ont été fixées pour la prestation des activités du programme, mais sans être liées aux résultats attendus du programme.
Materiel that is in a lesser condition is less conducive to the effective delivery of program activities and services as well as less safe.
Le matériel en moins bon état est moins propice à l'exécution efficace des activités et services de programme et est moins sécuritaire.
Fragmented delivery of program activities has led to progress on only select components of the program to the detriment of broader integrated oceans management.
En raison de la conduite fragmentée des activités du programme, seules des composantes choisies du programme ont progressé, au détriment de la gestion intégrée des océans dans son intégralité.
Secondary users of hydrometric data who participated in the key informant interviews were asked to rate their satisfaction with the delivery of program activities as a means of assessing aspects of program efficiency.
On a demandé aux utilisateurs secondaires de données hydrométriques qui ont participé aux entrevues avec des répondants clés de noter leur satisfaction à l'égard de l'exécution des activités du programme afin de pouvoir évaluer les aspects d'évaluation de l'efficience du programme.
Many community organizations are involved in the delivery of program activities. Some of the key partners include
De nombreuses organisations communautaires participent à la prestation d'activités dans le cadre du programme dont
Accountability for the delivery of program activities and sub-activities at the vice-president level is presented in Table 1.
Le tableau 1 présente les responsables de la réalisation des activités et des sous-activités de programme au niveau de la vice-présidence.
Opportunity for Improvement Comprehensive procedures and standards to support understanding of roles and responsibilities within the program and the consistent national delivery of program activities exist, but do not appear to be used in a consistent manner.
Il existe des procédures et normes exhaustives pour appuyer la compréhension des rôles et responsabilités dans le programme et la prestation uniforme à l'échelle nationale des activités du programme; elles ne semblent pourtant pas être utilisées de manière cohérente.
Results to be achieved by Non-Federal Partners (if applicable): CAFC has developed service delivery models with the provinces for delivery of program activities within their jurisdiction.
Résultats obtenus par les partenaires de l'extérieur de l'administration fédérale): Le CAFC, en collaboration avec les provinces, a élaboré des modèles de prestation de services permettant aux provinces de mener les activités relatives au Programme dans leur administration.
This will ensure the resources required for the day-to-day delivery of program activities (which are essential in achieving the Canadian Grain Commission's mandate) are planned and monitored throughout the year. Top of Page
Cette intégration permettra la planification et le suivi à longueur d'année des ressources requises pour la réalisation quotidienne des activités de programme (élément essentiel pour la réalisation du mandat de la Commission canadienne des grains).
1.5.2 Financial Information Over the next three years the CFIA will align resources towards effective and efficient delivery of program activities to achieve expected results and strategic outcomes.
1.5.2 Information financière Au cours des trois prochaines années, l'ACIA harmonisera les ressources en vue de mener avec efficacité et efficience les activités de programme pour obtenir les résultats prévus et les résultats stratégiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.