We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agrégation de la demande
regroupement des demandes
cumul de la demande
regroupement de demandes
groupement des demandes
agrégation de demandes
Such measures should in particular encourage demand-side innovation, the use of available funding sources including regional funds, demand aggregation and development of new businesses.
Ces mesures devraient, en particulier, encourager l'innovation du côté de la demande, l'utilisation des sources de financement disponibles, y compris les fonds régionaux, l'agrégation de la demande et le développement de nouvelles entreprises.
a plan of infrastructure investments through demand aggregation and a mapping of infrastructure and services, regularly updated
un plan des investissements en infrastructure passant par l'agrégation de la demande et une cartographie des infrastructures et des services, avec une mise à jour régulière
Due to their relatively long duration and demand aggregation these contracts have a significant monetary value which entails higher risks.
En raison de leur durée relativement longue et du regroupement des demandes, ces contrats représentent des sommes importantes, ce qui implique davantage de risques.
The lack of good LTA planning, including insufficient standardization and demand aggregation, could lead to suboptimal use of LTAs.
L'absence de planification rigoureuse des accords à long terme, notamment une normalisation insuffisante des produits et un regroupement des demandes qui laisse à désirer, pourrait conduire à une utilisation non optimale de ces accords.
Initiatives aiming at connecting public administrations, schools, hospitals and health centres (demand aggregation)
Initiatives visant à connecter les administrations publiques, les écoles, les hôpitaux et les établissements de soins (cumul de la demande)
The Netherlands in particular experimented with various demand bundling schemes and found that demand aggregation at national level within a sector has led to high prices.
Les Pays-Bas, en particulier, ont expérimenté plusieurs systèmes de cumul de la demande et constaté que le cumul de la demande au niveau national dans un secteur donné entraînait une hausse des prix.
'demand aggregation' means a set of demand facilities or closed distribution systems which can operate as a single facility or closed distribution system for the purposes of offering one or more demand response services
«agrégation de la demande», un ensemble d'installations de consommation ou de réseaux fermés de distribution qui peuvent fonctionner comme une installation unique ou un réseau fermé de distribution unique dans le but d'offrir un ou plusieurs services de participation active de la demande
Good practice also highlighted the role of demand aggregation policies in scarcely populated areas to reduce the costs of deployment.
Les bonnes pratiques ont également mis en lumière l'utilité des politiques d'agrégation de la demande dans les zones faiblement peuplées pour réduire les coûts de déploiement.
4.8 Support for social enterprises can provide fertile ground for stakeholder involvement and encourage individual people to get involved through self-help organisations, facilitating demand aggregation processes and promoting experimentation with mutual forms of assistance.
4.8 Le soutien apporté aux entreprises sociales peut être l'occasion d'expérimenter l'inclusion des parties prenantes et favoriser la participation des citoyens à des formes auto-organisées d'aide qui favorisent des processus d'agrégation de la demande et promeuvent les expériences d'assistance mutualiste.
In addition, voluntary demand aggregation mechanisms that could increase the bargaining power of European buyers could be assessed.
En outre, il conviendrait d'évaluer des mécanismes volontaires d'agrégation de la demande qui pourraient renforcer le pouvoir de négociation des acheteurs européens.
assessing options for voluntary demand aggregation mechanisms in full compliance with WTO and EU competition rules
d'évaluer les possibilités de mécanismes volontaires d'agrégation de la demande en totale conformité avec les règles de l'OMC et les règles de l'UE en matière de concurrence
BRAND initially provided financial support to community-level plans for demand aggregation and network deployment.
À l'origine, le PSLB appuyait financièrement la planification communautaire du regroupement des demandes et du déploiement des réseaux.
One well specified initiative is the Greek Syzefxis project, which earmarks € 71.5 million to provide broadband to all public buildings on the basis of demand aggregation.
Parmi les initiatives précises, on peut citer le projet grec Syzefxis, qui réserve une somme de 71,5 millions d'euros à la fourniture de haut débit à tous les bâtiments publics sur la base du cumul de la demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.