We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structure de la demande
Measures to be taken in order to modify the energy demand structure.
The new demand structure, which meant that broader middle-class groups aspired to car ownership, presented the multinationals with a serious challenge.
La nouvelle structure de la demande - une plus grande partie des classes moyennes aspirant à la propriété d'une voiture - mettait les multinationales face à un sérieux challenge.
The degree of exposure depended on the demand structure in each economy, its fiscal space and the extent of its foreign-exchange reserves.
Le niveau de sensibilité a dépendu de la structure de la demande, de la marge de manœuvre budgétaire et du volume des réserves de change de chaque économie.
For the non-oil-exporting countries in the region, this positive external environment sustained their economies in the face of a potentially vulnerable demand structure and ongoing security concerns.
Quant aux pays de la région non exportateurs de pétrole, cet environnement extérieur favorable leur a permis de soutenir leur économie face à une structure de la demande potentiellement vulnérable et aux problèmes de sécurité actuels.
The petrol demand structure is, however, likely to change in the future towards higher octane petrol.
Il est toutefois vraisemblable que la structure de la demande d'essence évoluera à l'avenir au profit de l'essence ayant un indice d'octane supérieur.
They differ notably in their profitability, their production structure, their capital intensity, their methods of service delivery, and their demand structure.
Elles diffèrent notamment au niveau de leur rentabilité, leur structure de production, leur intensité capitalistique, leurs méthodes de fourniture de services et leur structure de la demande.
These changes are not a cyclical phenomenon but result from a profound transformation of the international demand structure, which includes changes in consumer preferences and technological changes.
Ces changements ne sont pas un phénomène cyclique, mais le résultat d'une transformation profonde de la structure de la demande internationale, et notamment de changements dans les préférences des consommateurs et de changements technologiques.
Enterprise and economic information, employment, international trade information, qualitative and structural information on the market and information about the demand structure are ranked high interest.
Les informations sur les entreprises et l'économie, l'emploi, le commerce international, les informations qualitatives et structurelles sur le marché et les informations sur la structure de la demande suscitent un intérêt considérable.
Changes in the demand structure
Évolution de la structure de la demande
Petroleum's share in total imports decreased from 27.5 per cent in 2006 to 17.1 per cent in 2010, owing to a change in the demand structure that resulted in more efficient use of petroleum.
La part du pétrole dans les importations totales a diminué, de 27,5% en 2006 à 17,1% en 2010. Cette diminution est due à un changement de la structure de la demande qui a permis d'utiliser plus efficacement le pétrole.
With the development of 5G, the PCB category demand structure will also change, mainly to increase the demand for high value-added PCB products such as high-speed high-frequency multilayer boards, HDI, and flexible boards.
Avec le développement de la 5G, la structure de la demande dans la catégorie PCB changera également, principalement pour augmenter la demande en produits PCB à haute valeur ajoutée tels que les cartes multicouches haute fréquence haute vitesse, le HDI et les cartes flexibles.
Subsequently, the State Council issued the 'opinions on the brand to play leading role in the supply and demand structure upgrading'.
Par la suite, le Conseil d'Etat a publié les «avis sur la marque à jouer le premier rôle dans l'amélioration de l'offre et la structure de la demande».
South Korea's Minister of Industry and Trade Power also said it would focus on reforming the power demand structure rather than expanding its power supply.
Le ministre de l'Industrie et du Commerce de la Corée du Sud a également déclaré qu'il se concentrerait sur la réforme de la structure de la demande d'électricité plutôt que sur l'élargissement de son offre électrique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.