Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demand that the data controller
Examples with "demand that the data controller" and their translation in Frans
OBLIGATION TO DELETE You can demand that the data controller delete your personal data without delay, and the data controller must delete such data immediately, if one of the following is true
Obligation d'effacement Vous pouvez demander au responsable du traitement d'effacer sans délai les informations à caractère personnel vous concernant, et le responsable du traitement a l'obligation d'effacer ces informations immédiatement, dès lors que l'une des conditions suivantes est remplie
Andere resultaten
You may demand that the controller confirm whether any personal data concerning you are processed by us.
Vous pouvez demander au responsable de confirmer si les données à caractère personnel vous concernant seront traitées par nous.
The demand planners analyze their forecasts and compare their data with that of the financial controllers.
Les demand Planners analysent leurs prévisions et comparent leurs données avec celles des contrôleurs de gestion.
The user may demand that the controller erase the processed data if
L'utilisateur peut obtenir du responsable du traitement qu'il supprime les données traitées, lorsque
Furthermore, the last sentence of the recital seems to imply that the data protection legislation explicitly demands controllers to destroy data accidentally gathered immediately.
Par ailleurs, la dernière phrase de ce considérant semble impliquer que la législation sur la protection des données oblige explicitement les responsables du traitement à détruire immédiatement les données collectées de manière accidentelle.
If this is the case, users have the right to demand that the controller provide information about the personal data stored, and a copy of these data, free of charge.
Lorsqu'elles le sont, il a le droit de demander au responsable un accès gratuit aux données personnelles enregistrées le concernant ainsi qu'une copie de ces données.
In particular, the person concerned can obtain from the data controller confirmation of the existence of inexistence of his/her own personal data and can demand that such data be communicated to him/her in an intelligible form.
Les personnes concernées ont notamment le droit d'obtenir auprès du responsable du traitement des données la confirmation de l'existence ou non de données personnelles les concernant et peuvent exiger que ces données leur soient transmises sous une forme accessible.
Furthermore, there is the right to demand that their personal data is transferred from one controller directly to another controller, provided the technical possibility and provided that rights and liberties of other people are not impaired.
En outre, il est possible d'exiger que leurs données personnelles soient transférées directement d'un Responsable du traitement à un autre, à condition que la possibilité technique et que les droits et libertés d'autrui ne soient pas compromis.
The data controller challenged this last decision, arguing that it was excessive of the DPA to demand unanimity as a condition for the authorisation, and that the authorisation could not be revoked.
Le contrôleur de données a rejeté cette décision, arguant qu'il était excessif que l'APD exige l'unanimité pour donner son autorisation et que celle-ci ne pouvait dès lors pas être révoquée.
Furthermore, you have the right to demand that we transfer these data to another controller, as long as
Vous avez également le droit de transmettre lesdites données personnelles qui nous ont été fournies à un autre responsable du traitement sans obstacle de notre part lorsque
In exercising this right, you also have the right to demand that the personal data concerning you is transferred directly to one controller to another, where technically feasible.
Lorsque vous exercez votre droit à la portabilité des données, vous avez le droit d'obtenir que les données à caractère personnel vous concernant soient transmises directement d'un responsable du traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible.
Right to correction: Users have the right to demand that the controller correct any incorrect or incomplete personal data that pertain to them.
Droit de rectification: l'utilisateur a le droit de demander au responsable du traitement la rectification immédiate de données personnelles incorrectes ou incomplètes le concernant.
Right to deletion: Users have the right to demand that the controller immediately delete any personal data pertaining to them if they are no longer required for the purposes for which they were captured or processed and no other legal provisions are opposed to their deletion.
Droit d'effacement: l'utilisateur a le droit de demander au responsable du traitement d'effacer sans délai les données personnelles le concernant si celles-ci ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées et qu'aucune disposition légale n'interdise leur suppression.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2598788. Exact: 1. Verstreken tijd: 452 ms.
