Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demand-driven programmes
Vertaling van "demand-driven programmes" in Frans
programmes axés sur la demande
programmes nés de demandes spécifiques
His delegation welcomed the adoption of certain guiding principles, such as those concerning demand-driven programmes, local ownership of programmes and integrated application of service modules.
La délégation éthiopienne se réjouit de l'adoption de certains principes directeurs, tels que ceux concernant les programmes axés sur la demande, la participation locale aux programmes et l'application intégrée des modules de services.
Continuous learning at the workplace (Work-based learning through on-the-job-training, the recognition of prior learning and demand-driven programmes for disadvantaged and vulnerable groups).
L'apprentissage continu sur le lieu de travail (apprentissage basé sur le travail, formation en cours d'emploi, reconnaissance des acquis et programmes axés sur la demande pour les groupes défavorisés et vulnérables).
the preparation of country demand-driven programmes and projects, falling within the scope of FAO's comparative advantage and in accordance with donor priorities
préparation de programmes et de projets de pays dictés par la demande, s'inscrivant dans l'avantage comparatif de la FAO et conformes aux priorités des donateurs
In its 30 years of experience, IFAD has learned that demand-driven programmes ensure appropriation, commitment and sustainability of the investments, and increase self-reliance and community empowerment.
Au cours de ses 30 années d'expérience, le FIDA a appris que les programmes nés de demandes spécifiques garantissent l'appropriation, l'engagement et la durabilité des investissements et accroissent l'autosuffisance et l'autonomisation des collectivités.
WSSCC outlined the financing elements of the Dakar framework, highlighting, inter alia, the need to move from subsidy-led to demand-driven programmes.
Le WSSCC a mis en relief les éléments financiers du cadre de Dakar, soulignant, entre autres, le besoin de passer des programmes fondés sur les subventions à des programmes fondés sur la demande.
National funding was separate from European Structural Funds, which would be used to address gaps in the national funding and to implement demand-driven programmes.
Les crédits nationaux n'ont rien à voir avec les Fonds structurels européens - ces derniers venant combler les lacunes éventuelles du budget de l'État et contribuer à la mise en œuvre de programmes nés de demandes spécifiques.
In order to ensure effective implementation of UNIDO activities, demand-driven programmes tailored to the specific needs of each Member State would be required.
Afin de faire en sorte que les activités de l'ONUDI soient exécutées d'une manière effective, il faudra des programmes déterminés par la demande et adaptés aux besoins spécifiques de chacun des États Membres.
Demand-driven programmes should involve community participation, including non-governmental organizations and private and public agencies, in the design and implementation of anti-poverty activities
Des programmes s'appuyant sur la demande devraient comporter une participation de la communauté, y compris d'organisations non gouvernementales et d'organismes privés et publics, à la conception et à l'exécution des activités de lutte contre la pauvreté
Synoniemen voor demand-driven programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
