Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demand-driven technical cooperation programme
Vertaling van "demand-driven technical cooperation programme" in Frans
programme de coopération technique fondé sur la demande
Programme de coopération technique fondée sur la demande
programme de coopération technique en fonction de la demande
In particular, the Committee agreed to develop a demand-driven technical cooperation programme related to the Agreement.
Il est convenu en particulier de mettre au point un programme de coopération technique adapté à la demande en ce qui concerne l'Accord.
The Second Triennial Review also resulted in technical assistance becoming a standing item of the Committee's agenda and mandated the Committee to embark on a demand-driven technical cooperation programme.
Également à l'issue du deuxième examen triennal, l'assistance technique a été inscrite en permanence à l'ordre du jour du Comité qui a été chargé d'entreprendre un programme de coopération fondé sur la demande.
? Following the Second Triennial Review, the TBT Committee started to develop a demand-driven technical cooperation programme, the Secretariat was engaged in the preparation work, i.e. to design a questionnaire for a survey and to collect information on technical assistance.
Après le deuxième examen triennal, le Comité OTC a commencé à élaborer un programme de coopération technique fondé sur la demande; le Secrétariat a participé aux travaux préparatoires, en vue d'élaborer un questionnaire pour une enquête et de rassembler des renseignements sur l'assistance technique.
Since the Second Triennial Review of the Agreement in 2000, the TBT Committee has developed, a demand-driven technical cooperation programme to enhance the participation of developing and least-developed Members in the global trading system.
Depuis le deuxième examen triennal de l'Accord en 2000, le Comité OTC a élaboré un programme de coopération technique en fonction de la demande visant à accroître la participation des pays en développement et des pays les moins avancés Membres au système commercial mondial.
At the Second Triennial Review, the Committee agreed to develop a demand-driven technical cooperation programme related to the TBT Agreement.
Lors du deuxième examen triennal, le Comité est convenu d'élaborer un programme de coopération technique en fonction de la demande, en rapport avec l'Accord OTC.
Since the Doha Ministerial Meeting, the TBT Committee has continued its work to develop a demand-driven technical cooperation programme.
Depuis la Conférence ministérielle de Doha, le Comité OTC a continué de travailler à l'élaboration d'un programme de coopération technique fondé sur la demande.
He recalled the Committee's Decision in developing a demand-driven Technical Cooperation Programme which would start with a survey to identify the specific needs as well as the existing TBT-related technical assistance activities.
Il a rappelé la Décision du Comité d'élaborer un Programme de coopération technique fondée sur la demande, qui débuterait par une étude visant à recenser les besoins spécifiques ainsi que les activités d'assistance technique existantes en rapport avec les OTC.
It continued to develop a demand-driven Technical Cooperation Programme as confirmed and mandated by Ministers at Doha.
Il a continué à élaborer un programme de coopération technique en fonction de la demande, ainsi que les Ministres l'avaient confirmé et prescrit à Doha.
The Chairman recalled that, at the Second Triennial Review, the Committee had agreed to develop a demand-driven Technical Cooperation Programme.
Le Président a rappelé que lors du Deuxième examen triennal, le Comité était convenu d'élaborer un Programme de coopération technique fondée sur la demande.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 50 ms.
