Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demographic changes occurring
Vertaling van "demographic changes occurring" in Frans
changements démographiques que connaît
This tendency is worsened by the demographic changes occurring in Brazil, with an upward trend in the average age of the population.
Cette évolution est aggravée par les changements démographiques que connaît le pays, notamment l'augmentation de l'âge moyen de la population.
There are clear indications that, in its current form, it is no longer relevant given the demographic changes occurring in the Congregation.
De claires indications montrent que cette façon de procéder, dans sa forme actuelle, n'est plus guère pertinente au vu des changements démographiques que connaît la Congrégation.
In that regard, there was a need to take into account the demographic changes occurring throughout the world.
Dans cette optique, il importe de tenir compte de l'évolution démographique mondiale.
Several countries state that the demographic changes occurring in the older population demand an increase in trained and educated personnel in the field as well as new approaches to increase the attractiveness of the profession.
Plusieurs pays font remarquer que l'évolution démographique que connaît la population âgée nécessite davantage de personnel formé et qualifié dans ce domaine ainsi que de nouvelles approches visant à accroître l'attrait de la profession.
One of the major demographic changes occurring during the twentieth century was the nearly universal reduction of fertility, especially in developing countries.
La diminution quasiment universelle de la fécondité, en particulier dans les pays en développement, a été l'un des principaux changements démographiques au cours du XXe siècle.
It is critical, therefore, that the profound demographic changes occurring worldwide be given recognition as an essential component of development in general and the achievement of the MDGs, specifically that of poverty reduction.
Il est par conséquent vital de reconnaître que les changements démographiques en cours dans le monde constituent un élément essentiel du développement en général et de la réalisation des OMD, en particulier la réduction de la pauvreté.
This is within the context of demographic changes occurring throughout Europe during a momentous period in its history.
Cela s'inscrit dans le contexte des changements démographiques en Europe pendant une période capitale de son histoire.
First, Tunisia must take into account the demographic changes occurring in Europe, and the newly increased demand for cultural, ecological, adventure and exploration tourism.
Tout d'abord, la Tunisie doit prendre en compte les mutations démographiques en Europe, la tendance à l'individualisation de la demande et la recherche de l'authenticité.
Those who read David Foot's book Boom, Bust and Echo will remember that he said the cultural sector would be one of the booming industries in our country as a result of the demographic changes occurring.
Ceux d'entre nous qui ont lu le livre de David Foot Boom, Bust and Echo vont se rappeler qu'il a déclaré que le secteur culturel allait être l'une des industries les plus florissantes au Canada à la suite des changements démographiques qui se produisent.
Mr. Koller (Germany) said that home treatment was the Government's response to the demographic changes occurring in Germany, which were similar to those in other Western European countries.
M. Koller (Allemagne) indique que les hospitalisations à domicile sont la réponse que l'Allemagne a trouvée aux changements démographiques qui la touchent au même titre que le reste des pays d'Europe occidentale.
Those who read David Foot's book Boom, Bust and Echo will remember that he said the cultural sector would be one of the booming industries in our country as a result of the demographic changes occurring.
Ceux d'entre nous qui ont lu le livre de David Foot Boom, Bust and Echo vont se rappeler qu'il a déclaré que le secteur culturel allait être l'une des industries les plus florissantes au Canada à la suite des changements démographiques qui se produisent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor demographic changes occurring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
