Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demonstrate a certain level
Vertaling van "demonstrate a certain level" in Frans
démontrer un certain niveau
preuve d'un certain niveau
It must also demonstrate a certain level of assurance that the respirators can be effectively disinfected.
Il doit également démontrer un certain niveau d'assurance que les respirateurs peuvent être efficacement désinfectés.
What does "level of effort" mean in relation to a supplier having to demonstrate a certain level of effort?
Que signifie « démontrer un certain niveau d'effort » pour un fournisseur?
It will predominantly be remotely controlled but will also have to demonstrate a certain level of autonomy.
Il sera principalement animé par téléprésence mais doit également faire preuve d'un certain niveau d'autonomie.
The requirement for candidates to demonstrate a certain level of competence before being admitted into a professional designation is legitimate.
Il est légitime que les candidats soient tenus de faire la preuve d'un certain niveau de compétence avant d'obtenir un titre professionnel.
The Court of Appeal agreed that these benefits can reasonably be reserved for political parties that demonstrate a certain level of commitment, and that the condition of supporting 50 candidates is a reasonable yardstick for assessing this commitment.
La Cour d'appel a convenu que ces avantages peuvent raisonnablement être réservés aux partis politiques qui démontrent un certain niveau d'engagement et que la condition de soutenir 50 candidats est un critère raisonnable pour juger de cet engagement.
The Ontario Court of Appeal agreed that these benefits can reasonably be reserved for political parties that demonstrate a certain level of commitment, and that the condition of supporting 50 candidates is a reasonable yardstick for assessing such commitment.
Selon la Cour d'appel de l'Ontario, il est raisonnable de réserver ces avantages aux partis politiques qui démontrent un certain niveau d'engagement, et le soutien de 50 candidats constitue un critère raisonnable pour mesurer cet engagement.
To obtain certification, the company must demonstrate a certain level of security in how it manages passwords.
Pour obtenir la certification, l'entreprise doit démontrer un certain degré de sécurité dans la gestion des mots de passe.
Where financial assistance is provided, companies must demonstrate a certain level of capital expenditure.
Pour bénéficier d'une aide financière, les sociétés doivent attester d'un certain niveau de dépenses d'équipement.
You can only qualify for crop insurance if you demonstrate a certain level of agricultural inputs and if you grow a large-scale monoculture.
Vous n'êtes admissibles à l'assurance-récolte que si vous utilisez un certain pourcentage d'intrants agricoles et que vous pratiquez la monoculture à grande échelle.
They took advantage of the opportunity to undergo training in order to learn a new profession, prepare for a new stage in their career or demonstrate a certain level of competence.
Ils ont su saisir les opportunités de se former, pour pouvoir apprendre un nouveau métier, se préparer à une évolution de carrière, ou reconnaître un niveau de compétences.
This method for chromosome labelling is most useful to demonstrate a certain level of heterochromatin heterogeneity that is present in the genome of living species but remained cryptic to other techniques that are also able to induce longitudinal differentiation of the chromosomes.
Cette méthode de marquage des chromosomes s'est avérée très utile pour démontrer l'existence d'un niveau d'hétérogénéité dans le génome des espèces vivantes, mais qui demeure cryptique par les autres techniques qui sont de plus incapables d'induire une différenciation longitudinale des chromosomes.
We allowed ourselves in the name of security and the fight against terrorism to demonstrate a certain level of tolerance for the governments that were flouting human rights and curbing their countries' development.
Nous avons accepté, au nom de la sécurité et de la lutte contre le terrorisme, de faire preuve d'un certain degré de tolérance envers des gouvernements qui bafouaient les droits de l'Homme et freinaient le développement de leur pays.
Although the citizenship exam requires individuals to demonstrate a certain level of English proficiency, it may not be substantial enough to enable voters to decipher the complexities inherent in a ballot initiative or the intricacies of a particular candidate's policy positions.
Bien que le test de nationalité exige des candidats qu'ils fassent preuve d'une certaine maîtrise de la langue, le niveau exigé ne permet peut-être pas aux électeurs de maîtriser les complexités inhérentes à un acte de vote ou les subtilités du programme d'un candidat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 77 ms.
