Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
demonstrate maximum flexibility
Vertaling van "demonstrate maximum flexibility" in Frans
faire preuve d'un maximum de souplesse
Supervisors are requested to demonstrate maximum flexibility when examining such leave requests.
Les superviseurs sont invités à faire preuve d'un maximum de flexibilité lorsqu'ils examinent ces demandes de congé.
To this end, it is important that each of us, in a spirit of cooperation, summon the necessary wisdom and demonstrate maximum flexibility.
À cette fin, il importe que chacun d'entre nous, dans un esprit de coopération, mobilise la sagesse nécessaire et fasse preuve du maximum de souplesse.
I have directed my department to demonstrate maximum flexibility in addressing the urgent mental health needs for veterans and their families.
J'ai demandé à mon ministère de faire preuve d'un maximum de souplesse pour répondre aux besoins urgents en santé mentale des anciens combattants et de leur famille.
For this to become feasible, from now onwards we need to demonstrate maximum flexibility, good will and a spirit of accommodation.
A cette fin, nous devons à partir de maintenant faire preuve d'un maximum de souplesse, de bonne volonté et d'esprit de compromis.
We would also hope that influential circles in Guatemalan society will demonstrate maximum flexibility and readiness to search for mutually acceptable solutions and reasonable compromises.
Nous espérons également que les cercles influents dans la société guatémaltèque feront preuve de la plus grande souplesse et de la meilleure volonté pour trouver des solutions mutuellement acceptables et des compromis raisonnables.
I again urge the Liberian parties to demonstrate maximum flexibility and spare no effort to arrive at an acceptable accommodation.
J'exhorte encore une fois les parties en présence à se montrer aussi conciliantes qu'elles le peuvent et à s'efforcer au maximum de parvenir à un compromis acceptable.
Intensive work was under way in Geneva and all members, particularly those with most agricultural support and protection, needed to demonstrate maximum flexibility.
Un travail intensif a lieu à Genève et tous les membres, en particulier ceux dont l'agriculture bénéficie des aides et protections les plus fortes, doivent montrer le maximum de souplesse.
All parties must demonstrate maximum flexibility in trade negotiations in order to address the concerns of least developed countries and achieve a balanced outcome to the Doha Round.
Toutes les parties doivent faire preuve d'un maximum de souplesse dans les négociations commerciales afin de répondre aux préoccupations exprimées par les pays développés et aboutir à une conclusion équilibrée du Cycle de Doha.
Thailand hoped all Members would demonstrate maximum flexibility and utmost willingness to cooperate with one another.
Elle espérait que tous les Membres feraient preuve d'une flexibilité maximale et seraient tout à fait disposés à coopérer les uns avec les autres.
Norway strongly urges all member States participating in the Conference on Disarmament to demonstrate maximum flexibility and finally break the impasse of the Conference.
La Norvège prie instamment tous les États membres de la Conférence de faire preuve de la plus grande souplesse possible en vue de sortir définitivement de l'impasse actuelle.
My Special Representative, Mr. Trevor Gordon-Somers, has urged the parties to demonstrate maximum flexibility in arriving at an acceptable accommodation in this regard.
Mon Représentant spécial, M. Trevor Gordon-Somers, a invité instamment les parties à rechercher un compromis acceptable à cet égard, en faisant preuve de la plus grande flexibilité.
Synoniemen voor demonstrate maximum flexibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 295 ms.
