Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demonstrating its firm commitment
Examples with "demonstrating its firm commitment" and their translation in Frans
Despite starting out during the depths of an economic recession with just ten entrepreneurs, the company now employs more than 1,200 people, demonstrating its firm commitment to innovation and education.
Bien qu'elle ait fait ses débuts en pleine période de récession économique avec seulement dix personnes, l'entreprise en emploie désormais plus de 1200 et fait preuve d'un engagement prononcé pour l'innovation et l'éducation.
I am very pleased that our government is again demonstrating its firm commitment to Northern Ontario by investing in these significant local projects.
Je suis très heureux que notre gouvernement démontre une fois de plus son engagement à l'égard du Nord de l'Ontario en investissant dans ces projets locaux importants.
By joining the Mine Ban Convention, Indonesia is once again demonstrating its firm commitment to achieving a global disarmament regime in general and to creating a mine-free world in particular.
En adhérant à cet instrument, l'Indonésie démontre, une fois encore, sa ferme volonté de parvenir à un régime mondial de désarmement, en général, et de créer un monde exempt de mines, en particulier.
His Government would sign the Protocol, thereby demonstrating its firm commitment to maintaining peace, stability and development in Central Asia.
Son gouvernement signera le protocole, démontrant ainsi son engagement ferme à l'égard du maintien de la paix, de la stabilité et du développement en Asie centrale.
"By lending its support to the projects of these Saguenay-Lac-Saint-Jean snowmobile clubs and quad club, our government is demonstrating its firm commitment to promoting tourism development, a high-yield sector for the economy," noted Minister Lebel.
« En appuyant financièrement les projets de clubs de motoneigistes et de quad au Saguenay-Lac-Saint-Jean, notre gouvernement fait preuve de son engagement à favoriser le développement du tourisme, un secteur profitable à l'économie », a souligné le ministre Lebel.
WETV will be launched in September 1995 at the 4th UN World Conference on Women in Beijing, demonstrating its firm commitment to women's expression.
La chaîne a été lancée en septembre 1995 lors de la Quatrième Conférence mondiale sur les femmes à Beijing, traduisant ainsi son engagement envers la libre expression des femmes.
Andere resultaten
By these actions, our country is demonstrating in practice its firm commitment to the processes of disarmament and non-proliferation.
En agissant ainsi, notre pays fait la preuve concrète de son adhésion résolue aux processus de désarmement et de non-prolifération.
Caffè Poli srl has issued this statement for safeguarding privacy with view to demonstrating its own firm commitment to confidentiality.
Caffè Poli srl a rédigé cette déclaration pour la protection du code de confidentialité afin de démontrer le sérieux de son engagement en matière de confidentialité.
What we did on that occasion by praying and demonstrating our firm commitment to peace on earth, we must continue to do now.
Ce que nous avons fait alors en priant et en montrant notre engagement résolu en faveur de la paix sur la terre, nous devons continuer de le faire.
I am convinced that States and organizations which have not yet stated their intentions will do so in the near future, thus demonstrating their firm commitment to the implementation of the resolution and the Convention.
Je suis convaincu que les États et organismes qui n'ont pas encore dévoilé leurs intentions ne manqueront pas de le faire dans un proche avenir pour montrer leur ferme engagement à mettre en oeuvre la résolution et la convention.
She stressed the importance of demonstrating a firm commitment to rationalizing the reporting process in order to strengthen the Office's position in requesting sufficient resource allocation to the treaty body system.
Elle a souligné qu'il importait de montrer que les organes conventionnels étaient déterminés à rationaliser le processus de soumission de rapports, afin que le Haut-Commissariat soit en meilleure position pour demander des ressources suffisantes pour le système des organes conventionnels.
h e EU EOM concluded that the elections were generally competitive and transparent, demonstrating a firm commitment on the part of Mexican citizens to the strengthening and consolidation of democracy.
La mission a estimé en conclusion que les élections avaient été dans l'ensemble ouvertes et transparentes, témoignant du ferme engagement de la part des citoyens mexicains en faveur du renforcement et de la consolidation de la démocratie.
He welcomed the early agreement on the level and content of the budgets for 2004-2005 as a sign of greater stability and predictability of UNIDO's activities, and commended the Director-General on demonstrating a firm commitment to continuous improvement of the Organization's efficiency.
M. Takasu se félicite de ce qu'un accord soit rapidement intervenu sur le montant et le contenu des budgets pour l'exercice 2004-2005, ce en quoi il voit le signe d'une plus grande stabilité et de la prévisibilité des activités de l'ONUDI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6680. Exact: 6. Verstreken tijd: 188 ms.
