Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demonstrating strong commitment
Vertaling van "demonstrating strong commitment" in Frans
font preuve d'un grand dévouement
montre un engagement fort
Fortunately, countries and cities are demonstrating strong commitment to evaluation.
Certains pays et certaines villes font preuve d'un engagement fort au niveau de l'évaluation.
These programs recognize communities and institutions demonstrating strong commitment to a long-term vision of awareness and support of fair trade.
Ils visent à reconnaître les communautés et les institutions qui démontrent un engagement fort à soutenir le commerce équitable et ce, à long terme.
I commend both parties for demonstrating strong commitment to safeguarding the cessation of hostilities and for keeping a steady focus on maintaining calm through their continued cooperation with UNIFIL and their effective use of the liaison and coordination arrangements.
Je félicite les deux parties, qui ont su tout mettre en œuvre pour maintenir la trêve et préserver le calme en poursuivant leur coopération avec la FINUL et en mettant à profit les mécanismes de liaison et de coordination.
These efforts include "fast-track" initiatives that will target Bank and donor resources on countries demonstrating strong commitment to improving social sector programs.
Il s'agit notamment d'initiatives « accélérées » qui aiguilleront les ressources de la Banque et des donateurs vers les pays où l'on constate un ferme engagement à améliorer les programmes du secteur social.
Through these projects, Canada is demonstrating strong commitment and active participation in combating terrorism and the proliferation of weapons and materials of mass destruction.
Dans tous ces projets, le Canada révèle sa ferme détermination et sa participation active à la lutte contre le terrorisme et contre la prolifération d'armes de destruction massive et des matières connexes.
The Fair Trade Town program recognizes municipalities demonstrating strong commitment to fair trade from its community stakeholders, including local municipal authorities (such as a city council), businesses, community groups, and individual members.
Le programme Ville équitable reconnaît les municipalités dont les acteurs, incluant les autorités municipales locales (tel le conseil municipal), les entreprises, les groupes communautaires et les membres, font preuve d'un fort engagement envers le commerce équitable.
The Fair Trade Ambassador program recognizes individuals for demonstrating strong commitment to fair trade through their passion and dedication.
Le programme ambassadeur équitable reconnaît les individus qui démontrent un ferme engagement à l'égard du commerce équitable à travers leur passion et leur dévouement.
The Group underlines the importance of all States parties demonstrating strong commitment to the Treaty, not least in the face of the recent revelations of non-compliance.
Il souligne également qu'il importe que tous les États parties fassent preuve de leur ferme attachement au Traité, compte tenu en particulier des récentes révélations relatives à son non-respect.
The Fair Trade School Program designates schools for demonstrating strong commitment to fair trade from its students, teachers, and administrators.
Le programme École équitable désigne les écoles où les élèves, les enseignants et les administrateurs font preuve d'un grand dévouement en faveur du commerce équitable.
The State Party is demonstrating strong commitment to a sustainable economic, environmental and social development approach, in line with the policy on the integration of a sustainable development perspective into the processes of the World Heritage Convention.
L'État partie montre un engagement fort en faveur d'un développement économique, environnemental et social durable, conformément à la politique sur l'intégration de la perspective du développement durable aux mécanismes de la Convention du patrimoine mondial.
Congratulates the State Party for successfully convening a workshop, held in January 2003 to identify indicators and benchmarks in order to monitor the recovery of the property, and for demonstrating strong commitment to the rehabilitation of the Ichkeul National Park
Félicite l'Etat partie d'avoir organisé avec succès l'atelier tenu en janvier 2003, d'établir des indicateurs et des repères afin de suivre la restauration du bien et de faire preuve d'un ferme engagement en faveur de la réhabilitation du Parc national de l'Ichkeul
The Fair Trade School Program recognizes schools demonstrating strong commitment to fair trade among its administration, teachers, and students.
Le programme École Équitable reconnaît les écoles dont les acteurs, incluant l'administration, les enseignants et les élèves, font preuve d'un fort engagement envers le commerce équitable.
The Fair Trade Campus Program designates colleges, universities, and Cégeps demonstrating strong commitment to fair trade.
Le programme Campus équitable désigne les collèges, les universités et les cégeps qui font preuve d'un grand dévouement en faveur du commerce équitable.
Synoniemen voor demonstrating strong commitment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 385 ms.
