Our participating partners were also able to discover the new demonstration program.
This is a demonstration program to our school.
We're now at the stage to assemble these together into our fusion demonstration program.
Nous en sommes au stade où nous pouvons les réunir dans notre programme de démonstration de la fusion.
Conversion algorithm and demonstration program (with source code)
Algorithme de conversion et programme de démonstration (avec code source)
The rich demonstration program will be an opportunity to find out how to use these technologically advanced and unique devices.
Le riche programme de démonstration sera l'occasion de découvrir comment utiliser au mieux ces dispositifs technologiquement avancés et du caractère unique.
Applicants can apply for more than one demonstration program if they meet the program specific eligibility criteria.
Les demandeurs peuvent s'inscrire à plus d'un programme de démonstration, s'ils satisfont aux critères d'admissibilité spécifiques à chacun.
Unfortunately it does not arrive at the end of the demonstration program without making a random error
Malheureusement il n'arrive pas à la fin du programme de démonstration sans faire une erreur aléatoire
However, the eventual adoption outside the demonstration program depends on key assumptions being satisfied:
Toutefois, l'éventuelle adoption de cette technologie en dehors du programme de démonstration dépend de la confirmation des hypothèses clés suivantes :
demonstration program of an algorithm where a chess knight tries to touch all the boxes of an arbitrarily sized chess board exactly once.
Un programme de démonstration d'un algorithme où un cavalier d'échecs essaye de toucher toutes les cases d'un échiquier de taille arbitraire exactement une fois.
As any program, the technology demonstration program must possess certain qualities, such as completeness and comprehensiveness, and meet certain criteria, which all are elaborated in some detail in the paper.
Comme dans le cas de tout programme, un programme de démonstration de la technologie doit présenter certaines qualités, comme son exhaustivité et les critères qu'il doit respecter, qui sont tous élaborés de manière relativement détaillée sur papier.
What I can tell you is that through the green infrastructure electric vehicle infrastructure demonstration program that I run, we looked at some very novel technologies, not only for charging but also for interfacing charging with the broader grid.
À la faveur du programme de démonstration d'infrastructures vertes pour les véhicules électriques, qui relève de moi, nous avons examiné des technologies très innovantes, non seulement pour la recharge, mais, également, pour l'interfaçage des bornes avec le réseau.
In the demonstration program, a control value of 30 approximately corresponds to the set point speed of 1800.
Dans le programme de démonstration, une valeur de commande de 30 correspond approximativement à un régime de consigne de 1800.
The primary goal of the demonstration program is to spur infrastructure development prior to fuel cell vehicle market introduction in 2015.
Le but principal du programme de démonstration est d'encourager le développement d'une infrastructure avant le lancement des véhicules à pile à combustible sur le marché en 2015.