Our hiking group accidentally wandered off course in the dense forest.
Notre groupe de randonneurs s'est égaré par inadvertance dans la forêt dense.
Hikers remained on the alert for bears while crossing the dense forest.
Les randonneurs sont restés en alerte face aux ours en traversant la forêt dense.
The straying cyclist eventually found himself lost in the dense forest.
Le cycliste égaré s'est finalement retrouvé perdu dans la dense forêt.
They forged a ragged path through the dense forest, making slow progress.
Ils ont taillé un chemin hasardeux à travers la dense forêt, progressant lentement.
In dense forest, we had trouble finding our way without a compass.
En forêt dense, nous avions du mal à nous repérer sans boussole.
He found a hooking pathway that twisted through the dense forest.
Il découvrit un sentier sinueux qui serpentait à travers la forêt dense.
They discovered a hidden nook while hiking through the dense forest.
Ils ont découvert un coin caché en randonnant dans la forêt dense.
The compass pointed northward, guiding us through the dense forest.
La boussole indiquait le nord, nous guidant à travers la forêt dense.
With danger close behind, they were on the run through the dense forest.
Avec le danger qui les talonnait, ils fuyaient à travers la forêt dense.
He stumbled upon an old turnpike while hiking through the dense forest.
Il est tombé sur une vieille herse en randonnant dans la forêt dense.
The upraised stones marked the ancient path leading through the dense forest.
Les pierres levées marquaient le chemin ancien à travers la forêt dense.
The hiker decided to pace out his journey through the dense forest.
Le randonneur a décidé de mesurer son voyage à travers la forêt dense.
We discovered a hidden scenic spot while hiking through the dense forest.
Nous avons découvert un belvédère caché en randonnant dans la forêt dense.