Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
depending on which source

Vertaling van "depending on which source" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon la source
selon les sources
Those estimates of the value of e-commerce in a given future year varied substantially depending on which source it came from.
Les estimations de la valeur du commerce électronique au cours d'une année donnée à venir variaient grandement selon la source.
In previous generations, the average was between $40 to $55 per user per year, depending on which source you use.
Dans les générations passées, la moyenne allait de 40 à 55 $ par utilisateur annuellement, selon la source utilisée.
The figure varies depending on which source you take so the answer to this question seems also to be quite well encrypted...
Les chiffres diffèrent selon les sources, et la réponse à cette question semble bien cryptée... elle aussi.
This coastal river is around 68 to 72 kilometres long depending on which source is used and crosses the Oise, Somme, and Seine-Maritime Departments.
Ce fleuve côtier est long de 68 à 72 kilomètres selon les sources et traverse les départements de l'Oise, de la Somme et de la Seine-Maritime.
Estimates vary, depending on which source you rely on, but I think there is broad agreement that we need to at least double the size of the power grid between now and 2050.
Les estimations varient selon la source d'énergie, mais je pense qu'il y a un consensus sur la nécessité de doubler au bas mot la taille du réseau électrique d'ici 2050.
It is therefore no surprise that reported values on bilateral investment flows can differ widely depending on which source is used, and that global estimates for FDI outflows and inflows can differ markedly although, in principle, both should be identical.
Il n'est donc pas surprenant que les chiffres communiqués en ce qui concerne les flux d'investissements bilatéraux diffèrent beaucoup selon la source et que les estimations globales des sorties et des entrées d'IED puissent être très différentes, alors qu'en principe elles devraient être identiques.
Athletics (Track & Field), had 63 men from 9 or 11 countries entered, depending on which source you use.
Athlétisme comptait 63 hommes de 9 ou 11 pays inscrits, selon la source que vous utilisez.
Depending on which source one uses, somewhere between 75 per cent and 95 per cent of all email sent in 2007 was spam.
Selon les sources consultées, il semblerait qu'entre 75 et 95 p. 100 de tout le courriel envoyé en 2007 consistait en pourriel.
While these projections are informative, they are outdated, and contain various scenarios with different results depending on which source data is relied upon.
Bien que ces projections soient informatives, elles sont dépassées et contiennent divers scénarios produisant des résultats différents selon la source de données utilisée.
On the other hand, it seems likely that some characteristics of a persona will be highlighted more than others, depending on which source texts are selected for translation and on how the author and his or her works are presented in prefaces and commentaries accompanying the translations.
D'autre part, il est probable que certaines caractéristiques d'une personne soient mises en valeur plus que d'autres, selon le choix des textes originaux traduits et la présentation faite de l'auteur et de son oeuvre dans les préfaces et autres commentaires accompagnant les traductions.
Different context-specific functions and settings are available depending on which source is selected.
Le MMI vous propose des fonctions et des réglages suivant le contexte, en fonction de la source sélectionnée.
Note: The name of the command on the menu may vary, depending on which source code control system is installed.
Remarque : Le nom de la commande du menu peut varier en fonction du système de contrôle de code source qui est installé.
But whatever theory you believe, what is known is that it originates in Barcelona Cathedral between the 15th and 17th centuries, depending on which source you look at, the most accepted indicating the year 1637 as the beginning of the tradition.
On est cependant sûr que son origine a eu lieu dans la Cathédrale de Barcelone, entre les XVème et XVIIème siècles selon les sources, dont la plus communément admise note que ce fut en l'an 1637.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fire hose: hose delivering water to extinguish fires
Ontdek het woord
fire hose
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 76 ms.