Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depicted graphically
Vertaling van "depicted graphically" in Frans
représentés graphiquement
The processes and instructions are either depicted graphically on small screens or transmitted by voice output to a headset.
Les processus et les instructions sont soit représentés graphiquement sur de petits écrans, soit transmis vocalement sur un casque.
Recorded water level data for the period September 2003 through February 2004 and departures from long-term averages are shown in Table 1 and depicted graphically on Figure 1.
Données de niveau d'eau enregistré pour la période Septembre 2003 à Février 2004 et départs à partir de moyennes à long terme sont présentés dans le tableau 1 et représentés graphiquement sur la figure 1.
The 14 most important allergens are depicted graphically for each station.
Les 14 principaux pollens allergènes sont présentés graphiquement pour chacune des stations.
This is depicted graphically as a spectrum on conflict in figure 3.
Cela est illustré graphiquement sous la forme du spectre d'intensité des conflits dans la figure 3.
The device's programs include around 200 examples of heart and lung sounds, depicted graphically.
Dans le programme du dispositif il y a près de 200 exemples de sons cordiaux et pulmonaires en imagerie graphique.
This can be depicted graphically through a rectangular area which is enclosed by the values of the maximum and minimum draught of both striking and struck vessel (see following figure).
Ceci peut être décrit sur un graphique par la surface d'un rectangle limité par les valeurs maximum et minimum des tirants d'eau du bateau percutant et du bateau percuté (voir figure ci-dessous).
Each competence profile consists of a compilation of competences (out of the competence areas of the matrix) on specific competence development steps and can be depicted graphically on the competence matrix.
Chaque profil de compétence se compose d'une combinaison des différentes compétences (tiré des différentes domaines de compétence de la matrice, voir Work Package 1) sur des différentes degrés de développement déterminés.
This invention is directed to novel pyranosyl cytosine compounds depicted graphically as structure I. This invention is further directed to a unique methodology for their preparation using solid-phase methodology.
L'invention concerne des nouveaux composés de pyranosyl cytosine présentés sous une forme graphique comme la structure I. L'invention concerne également une méthodologie unique de préparation de ceux-ci consistant à utiliser une méthodologie en phase solide.
The three olfactory notes described above make up the structure of a perfume and are depicted graphically in an olfactory pyramid. More than 200 bulk fragrances for men and women
Les trois notes olfactives décrites ci-dessus constituent la structure d'un parfum et sont représentées graphiquement dans une pyramide Plus de 200 parfums en vrac pour les hommes et les femmes
'Prognostic chart' means a forecast of (a) specified meteorological element(s) for a specified time or period and a specified surface or portion of airspace, depicted graphically on a chart
«carte prévue» une prévision, présentée graphiquement sur une carte, d'un ou de plusieurs éléments météorologiques déterminés, pour une heure ou une période définies et pour une région ou une partie d'espace aérien déterminées
An example of a potential relationship between ideal performance standards, achievable performance standards and the current condition in an agricultural context is depicted graphically in Figure 3.
La Figure 3 illustre graphiquement un exemple de relation possible entre les normes de rendement idéales et réalisables, ainsi que la situation actuelle dans un contexte agricole.
These regulatory limits for transport are depicted graphically in figure B. for the Belgian detections in the scrap metal sector.
Ces limites réglementaires pour les moyens de transport sont illustrées graphiquement dans la figure B. et comparées aux détections de contamination radioactive en Belgique dans le secteur de la ferraille.
MOFCOM relied on the information shown in Table 1 and depicted graphically in Chart 1 below with regard to the prices of the dumped imports and the domestic like product
Le MOFCOM s'est appuyé sur les renseignements figurant dans le tableau 1 et représentés dans le graphique 1 plus loin en ce qui concerne les prix des importations faisant l'objet d'un dumping et du produit similaire national
Synoniemen voor depicted graphically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
