We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être déployé d'une première
The tubular member is deployable from a first, reduced diameter configuration to a second, increased diameter configuration upon the introduction of a pressurized fluid to the lumen.
L'élément tubulaire peut être déployé d'une première configuration à diamètre réduit à une seconde configuration à diamètre augmenté, lors de l'introduction d'un fluide sous pression dans la lumière.
a first expandable region deployable from a first substantially collapsed position to a second substantially expanded position
une première zone de déploiement pouvant se déployer d'une position sensiblement aplatie à une position sensiblement déployée
fired on ballistic trajectories, which comprises a number of identical canard fins, deployable from a first passive, retracted position into a second active position once the projectile
lancés sur des trajectoires balistiques cet ensemble comprend un certain nombre d'ailettes canard identiques qui se déploient à partir d'une première position rétractée passive pour prendre une deuxième position active une fois que le projectile
the electrode is deployable from a first position within the elongated housing to a second position a predetermined distance beyond the distal end of the elongated housing
l'électrode peut se déployer entre une première position à l'intérieur du boîtier allongé et une deuxième position dans laquelle elle se trouve à une distance prédéterminée au-delà de l'extrémité distale du boîtier allongé
the attachment is deployable from a first position aligned with the main body, for insertion through a laparoscopic port, to a second position unaligned with the main body, for insertion into a tissue and for anchoring the tool to the tissue
le dispositif de fixation peut être déployé d'une première position alignée avec le corps principal, pour une introduction à travers un orifice laparoscopique, à une seconde position non alignée avec le corps principal, pour une introduction dans un tissu et pour ancrer l'outil au tissu
the band is mounted within the bore in the housing adjacent an in-turned end of the housing, with the fingers deployable from a first axially extending position to an angular inwardly extending latching position.
ladite bande est montée à l'intérieur de l'alésage du boîtier, à proximité d'une extrémité tournée vers l'intérieur du boîtier, les doigts pouvant se déployer depuis une première position d'extension axiale dans une position de verrouillage d'extension angulaire vers l'intérieur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.