We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Panels of nets were deployed during the early fall which have been subsequently retrieved.
Des panneaux de filet ont été déployés au cours du début de l'automne et ont par la suite été récupérés.
Reduced requirements under this heading result from the decreased number of military and civilian personnel expected to be deployed during this period.
La réduction des ressources nécessaires à ce titre résulte de la diminution des effectifs militaires et civils devant être déployés au cours de la période considérée.
Besides guarding key installations, Gurkha troopers are also increasingly deployed during key national events.
Outre la garde des installations clés, les soldats Gurkha sont également de plus en plus déployés lors d'événements nationaux clés.
They may work at on a base within Canada, at a home port, or be deployed during operations.
Ils ont la possibilité de travailler dans une base au Canada, à leur port d'attache ou d'être déployés lors d'opérations militaires.
It is the first time that a streaming service will be deployed during a preliminary round.
C'est la première fois qu'un service de streaming est déployé pendant un tour préliminaire.
The implant may be deployed during beating of the heart, often in a minimally invasive or less-invasive manner.
L'implant peut être déployé pendant le battement du cœur, souvent d'une manière minimalement ou peu invasive.
Mega-events raise numerous questions from the point of view of how security measures deployed during the event might impinge on privacy.
Les grands événements soulèvent de nombreuses questions quant aux mesures de sécurité déployées pendant l'événement qui risquent d'empiéter sur la vie privée.
The apparatus comprises an in vitro receptacle for accepting tampons deployed during the testing procedure.
L'appareil selon l'invention comprend un récipient in vitro destiné à recevoir des tampons déployés pendant la procédure de test.
Finally, others are deployed during the disruption to limit or shorten the effects of the crisis.
Enfin, d'autres sont déployées pendant la perturbation afin de limiter ou d'écourter les effets de la crise.
Two formed police units will also be deployed during this phase to stabilize the law and order situation in and around the capital city.
Deux unités de police constituées seront également déployées pendant cette phase afin de stabiliser le maintien de l'ordre dans la capitale et alentour.
While it was anticipated that six aircraft would be deployed, two aircraft were actually deployed during the reporting period.
Alors qu'il avait été prévu de déployer six aéronefs, seuls deux appareils ont effectivement été déployés au cours de ladite période.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.