Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deployed operating base
Vertaling van "deployed operating base" in Frans
The overall aim of EART is to train the participants (air and ground crews) to be able to run a tanker operation from a deployed operating base (DOB).
Créé en 2014, les exercices EART ont pour objectif principal d'entraîner les participants, en vol comme au sol, à opérer des avions-ravitailleurs depuis une base aérienne avancée (Deployed Operating Base - DOB).
Certainly, Comox has been a DOB, a deployed operating base, for our fighter aircraft for a number of years.
Il est clair que Comox est une DOB, une base d'opérations déployée pour nos appareils de combat depuis des années.
Andere resultaten
Canada's fighter assets are based in Deployed Operating Bases and/or civilian airfields that are closer to the expected area of operations.
Les actifs des chasseurs canadiens se trouvent dans des bases d'opérations déployées ou des aérodromes civils situés plus près de la zone d'opérations prévue.
Canada's fighter assets are based as per normal posture, and can be moved forward to Deployed Operating Bases or civilian airfields as dictated by the threat and intelligence on the situation.
Les actifs des chasseurs canadiens sont en position normale, et peuvent être avancés vers les bases d'opérations déployées ou les terrains d'aviation, selon ce qu'exige la menace et le renseignement.
Canada's fighter assets are based as per normal posture, and can be moved forward to Deployed Operating Bases or civilian airfields as dictated by the threat and intelligence on the situation.
Les actifs des chasseurs canadiens sont basés selon la disponibilité opérationnelle normale et peuvent être avancés jusqu'aux bases d'opérations déployées ou aux aérodromes civils, en fonction de la menace et des renseignements sur la situation.
Our country's vastness requires our two fighter wings to additionally rely on deployed operating bases and forward operating locations scattered across the country, including the north.
À cause de l'étendue de notre pays, nos deux escadres de chasse doivent en plus pouvoir compter sur des bases d'opérations déployées et des emplacements d'opérations avancés dispersés partout au pays, y compris dans le Nord.
We have a number of deployed operating bases and forward operating locations that we can go to if we get information that this is where we need to concentrate our effort, and we'll certainly do that.
Nous avons un certain nombre de bases d'opérations déployées et d'emplacements d'opérations avancés, où nous pourrons nous rendre, au besoin, si nos renseignements indiquent que c'est là que nous devrions axer nos efforts - et nous le ferons.
Those forces were deployed to different operating bases to respond to potential threats or destabilizing situations.
Ces effectifs ont été déployés à différentes bases opérationnelles pour faire face à toute éventuelle menace ou situation déstabilisatrice.
Deployed troops name operating bases in honour of comrades recently killed in Canada
Des soldats déployés nomment des bases d'opérations en l'honneur de leurs camarades tués récemment au Canada
As part of the plan, UNISFA troops are now deployed in new company operating bases in Todach, Noong, Dungoup, Tejalei and Marial Achak.
Conformément à celui-ci, des troupes sont actuellement déployées dans de nouvelles bases opérationnelles de compagnie à Todach, Noong, Dongoup, Tejalei et Marial Achak.
MONUC has deployed mobile operating bases to expand its presence in areas where FDLR is undermining legitimate authority and exploiting both local populations and natural resources.
La Mission a déployé des bases opérationnelles mobiles afin de renforcer sa présence dans des zones où les Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) fragilisent l'autorité légitime et exploitent les populations locales et les ressources naturelles.
48 company operating bases deployed within priority areas of Ituri and North and South Kivus to monitor and deter attacks against civilians
48 bases opérationnelles de compagnie déployées dans les zones prioritaires du Nord-Kivu, du Sud-Kivu et de l'Ituri pour surveiller la situation et prévenir les attaques contre les civils
The contingency planning process in North Kivu brought positive results - the North Kivu Brigade rapidly shuffled its military contingents and re-deployed new Mobile Operating Bases (MOBs) in line with the priorities laid out in the contingency plan.
Le processus de planification d'urgence au Nord Kivu a déjà donné des résultats positifs : la brigade du Nord Kivu a rapidement remodelé ses contingents militaires et redéployé de nouvelles bases opérationnelles mobiles, une des priorités établies dans le plan de contingence.
Synoniemen voor deployed operating base in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 679. Exact: 2. Verstreken tijd: 112 ms.
