We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Derek Walcott's poetry teems with loan words testifying to his command of language, his craftsmanship and his interest in the linguistic traces of other cultures.
L'œuvre poétique de Derek Walcott regorge d'emprunts et cette dextérité langagière témoigne à la fois d'une grande maîtrise du langage et d'un intérêt certain pour les apports d'autres cultures.
If any of the participants are interested in creating longer pieces then they could, for example, research the poetry of Derek Walcott or Ruth Padel as extension activity.
Si certains participants souhaitent développer des poèmes plus longs, on peut leur proposer de consulter la poésie de Derek Walcott ou Ruth Padel en tant que prolongement de l'activité.
The Derek Walcott Collection includes his diaries, manuscripts and correspondence.
La collection Derek Walcott comporte les journaux, les manuscrits et la correspondance de l'auteur.
Everything in poet Derek Walcott's work exudes the Caribbean: its nature, light, sea and people.
Tout dans le travail du poète Derek Walcott chante les Caraïbes : sa nature, sa lumière, sa mer et les gens qui les composent.
She cited over a dozen authors in her program, including Derek Walcott, the Nobel Prize winning poet from St Lucia whose whole oeuvre is about the displacement of exile.
Son programme faisant mention de plus d'une douzaine d'auteurs, dont Derek Walcott, le poète de Sainte-Lucie récompensé par le prix Nobel de littérature en 1992, qui a consacré toute son oeuvre au déplacement et à l'exil.
Although they only ever recorded these two songs, the band toured with Derek Walcott's Trinidad Theatre Workshop and forged long standing musical connections with some of the country's leading musicians.
Bien qu'ils n'aient jamais enregistré que ces deux chansons, le groupe a tourné avec le Trinidad Theatre Workshop de Derek Walcott et a tissé des liens musicaux de longue date avec certains des plus grands musiciens du pays.
Lucian-born Derek Walcott is truly a West Indian man.
L'auteur sainte-lucien, Derek Walcott est un véritable antillais.
All songs written by Paul Simon, with co-lyrics by Derek Walcott.
Les paroles ont été coécrites par le lauréat du prix Nobel Derek Walcott.
Lamming himself read poems on Caribbean Voices, including some by the young Derek Walcott.
Lamming lit lui-même des poèmes sur Caribbean Voices, y compris quelques-uns écrits par le jeune Derek Walcott.
In addition, I would like to point out that the University of Alberta will have the honour of welcoming the poet and playwright Derek Walcott, who won the Nobel Prize in 1992.
De plus, je tiens à souligner que l'Université de l'Alberta aura l'honneur d'accueillir le poète et dramaturge Derek Walcott, lauréat du prix Nobel en 1992.
The Derek Walcott Collection is of world significance.
La Collection Derek Walcott présente un intérêt universel.
Abstract This dissertation explores the inter-textual relations between Saint-John Perse and Derek Walcott, focusing on the themes discussed in their works, through the prism of influence and Glissant's poetics of Relation.
Abstract Cette thèse explore les relations intertextuelles entre Saint-John Perse et Derek Walcott en abordant des thèmes sur lesquels se penchent leurs oeuvres, à travers le prisme de l'influence et de la Relation glissantienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.