We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Polymers and copolymers derived from such compounds.
L'invention concerne les polymères et les copolymères dérivés de ces composés.
the invention also provides tissues and cell lines derived from such animals
cette invention concerne également des tissus et des lignées cellulaires dérivés de ces animaux
Anonymised information derived from such data may be used to support policies to promote inland waterway transport.
Des informations anonymisées provenant de ces données peuvent être utilisées pour soutenir les politiques visant à promouvoir le transport par voies de navigation intérieure.
It is also necessary to give careful consideration to the distribution of revenue derived from such payments so that local communities and indigenous peoples can benefit.
Il importe également d'examiner attentivement la répartition des revenus provenant de ces paiements pour faire en sorte que les communautés locales et les populations autochtones puissent en bénéficier.
Also disclosed are promoters derived from such genes.
La présente invention concerne en outre des promoteurs dérivés de tels gènes.
Therefore, no authorisation under this regulation should be granted to products containing or derived from such tissues and cells.
Aussi le présent règlement ne devrait-il accorder aucune autorisation pour des produits contenant ou dérivés de tels tissus et cellules.
This invention also relates to homopolymers and copolymers derived from such unsaturated polycyclic compounds.
Cette invention concerne également des homopolymères et des copolymères dérivés de ces composés polycycliques insaturés.
The dye compositions prepared by this process and the azo pigments derived from such dyes are also disclosed.
L'invention décrit encore les compositions colorantes préparées par le présent procédé ainsi que les pigments azoïques dérivés de tels colorants.
artificial promoter libraries for selected organisms and promoters derived from such libraries
banques de promoteurs artificiels pour organismes sélectionnés et promoteurs dérivés de ces banques
Accordingly, earnings derived from such works are exempt from income tax.
En conséquence, les gains provenant de ces oeuvres ne sont pas soumis à l'impôt sur le revenu.
The Casino reserves the right to void any winnings derived from such abusive behaviour.
Le Casino se réserve le droit d'annuler tous les gains provenant de ces comportements abusifs.
The same applies to any sums derived from such investments.
Il en est de même des sommes qui découlent de ces placements.
What they derived from such games is beyond my understanding.
Ce qu'ils tiraient de ces jeux est au-delà de ma compréhension.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.