Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
derived from this source
Vertaling van "derived from this source" in Frans
provenant de cette source
Elevated CeN/YbN (7.0-9.8) and TbN/YbN ratios (1.6-1.8) of the rocks derived from this source indicate the presence of garnet during melting, suggesting melt generation at depths > 70 km.
Les rapports élevés CeN/YbN (7,0-9.8) et TbN/YbN (1,6-1,8) de roches provenant de cette source indiquent la présence de grenat durant la fusion, suggérant ainsi une génération de produits fondus à des profondeurs supérieures à 70 km.
The examples that follow are also derived from this source.
Les exemples qui suivent se fondent également sur cette source.
All need the teaching to be derived from this source.
Tout homme a besoin des enseignements qui découlent de cette source.
Whilst a substantial portion of their income was derived from this source, they clearly had opportunities to avail themselves, and in some cases did, of some other sources of income.
Même si une part substantielle de leur revenu provenait de cette source, les musiciens pouvaient clairement se prévaloir d'autres sources de revenu - et certains le faisaient d'ailleurs.
For example, of the approximately 29.8% of FPs who were remunerated by salary, about 61.1% of their total income was derived from this source.
Par exemple, chez environ 29.8 % des MF qui sont à salaire, près de 61,1 % de leur revenu total provient d'une autre source.
In the charter-party, provision was made that when ships carried private cargo, as was permitted for stiffening, any money derived from this source was to be credited to the Canadian Government, which assumed all war risks on hull, cargo and freight.
La charte-partie comportait la stipulation que toute recette provenant de cargaison privée portée à titre de lest, ce qui était permis, devait être créditée au gouvernement canadien, qui assumait tous les risques de guerre relatifs aux 99
For companies in the Website Developer niche, the average percentage of revenue derived from this source is very large (about 71%), and for all other companies, the percentage is very low (12% or under).
Le pourcentage moyen des revenus des entreprises qui occupent le créneau des sites Web est considérable (environ 71 %), mais il est très faible (12 % ou moins) dans toutes les autres entreprises.
The mermaid is derived from this source and is the origin also of the Piñata (see The Piñata (No.
La sirène est tirée de cette source et est l'origine aussi de la Piñata (voir La Piñata (No.
Consequently, much of the Neo-Renaissance to be found in the Scandinavian countries is derived from this source.
Pour cette raison même, le style néo-Renaissance des pays scandinaves s'inspire des mêmes modèles.
Consequently, much of the Neo-Renaissance to be found in the Scandinavian countries is derived from this source.
Pour cette raison même, le style néo-Renaissance des pays scandinaves s'inspire des mêmes modèles.
The first group includes the Muskellunge used as stocking sources and the sites directly derived from this source, namely Chautauqua, Joseph, Tremblant, Frontière, and Maskinongé Lakes, as well as the Chaudière and Saint-Maurice Rivers.
Le premier groupe comprend les maskinongés utilisés comme source d'ensemencement et les sites directement dérivés de ceux-ci, c'est-à-dire les lacs Chautauqua, Joseph, Tremblant, Frontière et Maskinongé ainsi que les rivières Chaudière et Saint-Maurice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 79 ms.
