We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
décrire quantitativement
A discrete numerical model was defined to describe quantitatively the soil macroscopic behavior and to analyze the microstructure of granular assemblies.
Un modèle numérique discret a été défini pour décrire quantitativement le comportement macroscopique du sol et analyser la micro-structure des assemblages granulaires.
Populations eligible for public health programs are often narrowly defined and, therefore, difficult to describe quantitatively, particularly at the local level, because of lack of data.
Les populations relevant des programmes de santé publique sont souvent définies de manière étroite et, par conséquent, difficiles à décrire quantitativement, en particulier au niveau local, en raison de l'absence de données.
A term introduced by Gutenberg and Richter to describe quantitatively the space, time, and magnitude distribution of earthquake occurrences.
Un terme introduit par Gutenberg et Richter pour décrire quantitativement l'espace, du temps, l'ampleur et la distribution d'occurrences du tremblement de terre.
to describe quantitatively the effects of radiations
décrire, sur une échelle quantitative, les effets des rayonnements
The present study aims to describe quantitatively the impact of different levels of sucrose on bud outgrowth at the phenotypic and molecular scales.
Cette étude vise à décrire de façon quantitative l'impact de l'apport de différents niveaux de saccharose au bourgeon du point de vue phénotypique et moléculaire.
More particularly, the method of the present invention relates to application of numerous chemometric techniques to describe quantitatively plating bath functionality in order to maintain its proper performance.
Plus particulièrement, le procédé de l'invention concerne l'application de nombreuses techniques chimiométriques afin de décrire, de façon quantitative, la fonctionnalité du bain galvanoplastique de manière à ce qu'il conserve son efficacité propre.
Local models using the concept of negative strain rate sensitivity are unable to describe quantitatively the propagation phenomenon; thus non-local models are considered, in a sample loaded at constant stress-rate.
Les modèles locaux utilisant le concept de sensibilité à la vitesse négative sont incapables de rendre compte quantitativement du phénomène de propagation ; c'est pourquoi deux modèles non locaux sont considérés, pour un matériau soumis à une traction simple à taux de contraintes imposé.
This description according to vibrational eigenmodes prove to be useful to describe simply the diffusion of a chain of particle along a periodic potential and to describe quantitatively their coupling.
Cette description en modes propres nous a permis par ailleurs de comprendre l'augmentation observée de la diffusion d'une chaîne de particules dans un potentiel périodique asymétrique par rapport à une chaîne libre.
This description according to vibrational eigenmodes prove to be useful to describe simply the diffusion of a chain of particle along a periodic potential and to describe quantitatively their coupling.
Cette description en modes propres nous a permis par ailleurs de comprendre l'augmentation observée de la diffusion d'une chaîne de particules dans un potentiel périodique asymétrique par rapport à une chaîne libre.
An organization representing First Nations was concerned that the offsetting plan only describes that Alewife will benefit the most but fails to describe quantitatively how (or if) other important fish species will benefit from the plan.
Une organisation représentant les Premières Nations s'inquiétait du fait que le plan compensatoire indique uniquement que la population de gaspareaux bénéficiera des avantages, mais ne décrit pas de façon quantitative comment (ou si) d'autres importantes espèces de poisson profiteront du plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.