Examples with "description of each workshop" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please refer to the description of each workshop for details.
Veuillez vous référer à la description de chaque activité pour les détails.
Here is a short description of each workshop
Voici une courte description de chacun des ateliers
I therefore invite you to read carefully the detailed description of each workshop where you can find all the information on that subject.
Je vous invite donc consulter avec attention les descriptifsdétailss de chaque stage o vous trouverez toutes les informations ce sujet.
A small number of participant allows me to address the needs and questions of every one individually while still covering a broad range of photographic subjects. (refer to the detailed description of each workshop for more information).
Un nombre limit de participants me permet de répondre aux besoins de chacun, tout en couvrant une large palette de thèmes photographiques (voir les descriptifs détails de chaque stage).
For a description of each workshop and a summary of the recommendations and conclusions that resulted from them, see paragraphs 24-67 below.
On trouvera plus loin dans les paragraphes 24 à 67 du présent rapport une description de chaque atelier ainsi qu'un résumé des recommandations et conclusions.
Andere resultaten
DESCRIPTION OF THE WORKSHOPS During each 2-day workshop, there was time for both individual and group reflection.
UNE DESCRIPTION DES ATELIERS Pendant chacun des ateliers de deux jours, du temps était prévu pour la réflexion individuelle et en groupe.
We do of course ask that you read carefully the description for each workshop - some require previous knowledge or may not be exactly what you might have expected from a quick read of the title.
Nous vous demandons de lire attentivement la description de chaque atelier - certains requièrent des connaissances préalables ou pourraient ne pas correspondre exactement à ce que la simple et rapide lecture du titre vous aurait laissé supposer.
To view the full descriptions related to each particular workshop, you can consult the Forum web spaces.
Veuillez consulter le Programme en ligne pour voir les descriptions complètes relatives à chaque atelier spécifique.
Detailed description of the content and level of each workshop can be provided (some may need to be translated into English by a native speaker).
Info administrative&organisation Des textes détaillés pour le contenu et le niveau de chaque stage peuvent être fournis.
Brief description of each organizer's background, including relevant past experience in organising conferences and workshops
Description brève de chaque organisateur incluant une expérience passée significative dans l'organisation de conférences et ateliers
At the beginning of each month, you will receive the schedule for the month along with the themes and description of some activities or workshops.
Vous recevrez le calendrier du mois au début de chaque mois, avec les thèmes, et la description de quelques activités ou ateliers faits dans le mois.
The workshop discussed the concept and approach to the development of the proposed guidelines or manual and reviewed the draft descriptions of each indicator intended for inclusion.
Les participants ont débattu des principes et de l'optique selon lesquels seraient élaborés les principes directeurs ou le manuel proposés et passé en revue les projets de descriptions des indicateurs devant figurer dans la liste du manuel.
A multidisciplinary team was onsite at each workshop to encourage exchanges among the people regarding their different projects, helping them to draw up descriptions of those projects and above all, to create images for their illustration.
Une équipe pluridisciplinaire était présente à chaque fois pour encourager les échanges entre les habitants autour de leurs différentes idées, les aider à la rédaction des projets et surtout créer des images illustrants les projets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.