The second stage boot loader has been started, but it can't load the descriptor table from the map file.
Le second morceau du chargeur d'amorce a été démarré, mais il ne trouve pas la table de descripteurs dans le fichier carte.
Each client receives the broadcasted content descriptors from the server and updates and maintains a local content descriptor table and a demand data table.
Chaque client reçoit du serveur les descripteurs de contenu diffusé, met à jour et conserve une table de descripteurs de contenu locale et une table de données de demandes.
This mechanism is implemented via a descriptor table.
Ce mécanisme est mis en oeuvre via une table de description.
Entries in the descriptor table provide the information necessary to both suppress and expand the headers of well-known packets.
Les entrées de la table de description génèrent les informations nécessaires pour supprimer et développer les en-têtes des paquets connus.
Reserve space so the block group descriptor table may grow in the future.
Réserver de l'espace pour que la table des descripteurs de groupes de blocs puisse grossir dans le futur.
The per-process descriptor table is full.
La table des descripteurs par processus est pleine.
A server run through inetd does not interact with the other domains so it has the whole file descriptor table.
Un serveur qui se lance au travers d'inetd n'intervient pas avec les autres domaines et à accès à toute la table des descripteurs de fichiers.
An exact copy of the descriptor table is stored in both the sender and receiver of packets via a communication medium.
Une copie exacte de la table de description est stockée à la fois dans l'émetteur et dans le récepteur de paquets via un support de communication.
When the packet reaches the receiver, the receiver uses the descriptor table to expand or reconstruct the packet header.
Lorsque le paquet parvient au destinataire, l'expéditeur utilise la table de description pour développer ou reconstruire l'en-tête du paquet.
The downloading source transmits the descriptor table to each terminal and also continuously transmits the modules over the network.
La source de téléchargement va transmettre la table de description à chaque terminal, et va également transmettre les modules de manière continue sur le réseau.
Unshare the file descriptor table, so that the calling process no longer shares its file descriptors with any other process.
Ne pas partager la table des descripteurs de fichier, ainsi, le processus appelant ne partagera plus ses descripteurs de fichiers avec les autres processus.
The sender of the packet uses the descriptor table to suppress the packet header prior to transmitting the packet over the communication medium.
L'expéditeur du paquet utilise la table de description pour supprimer l'en-tête du paquet avant de transmettre celui-ci sur le support de communication.
descriptor logic generates the descriptors for storage in the descriptor table
une logique de description produit les descripteurs en vue d'un stockage de ceux-ci dans la table de description