We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concevoir une étude
monter une étude
How would you design a study to find out?
Comment pourriez-vous concevoir une étude pour le savoir?
I'd like to know how you can help us design a study, and where we should be looking.
J'aimerais savoir comment vous pouvez nous aider à concevoir une étude, et vers quoi nous devrions orienter nos recherches.
The system may, in an assessment and communication phase, design a study which may be self-managed by the recruited patients.
Dans une phase d'évaluation et de communication, le système peut concevoir une étude qui peut être autogérée par les patients recrutés.
They were instrumental in helping us design a study, along with whale-watching companies, and we put the two sets of data together.
Ils nous ont aidés à concevoir une étude, avec l'aide d'entreprises d'observation des baleines, et nous avons réuni les deux ensembles de données.
Is it necessary to design a study that can tease out different components of the intervention package?
Est il nécessaire de concevoir une étude qui permet de vérifier différents éléments de l'ensemble d'interventions?
It would be important to design a study with the objective of describing the characteristic features of patients with cartilage injuries, their symptoms and management practices.
Il apparaissait donc important de concevoir une étude ayant pour objectif de décrire les caractéristiques de patients présentant des lésions du cartilage, leur symptomatologie, et leur prise en charge.
Therefore it would be unethical to design a study that deliberately assigned some patients to a clearly inferior treatment (no interpretation).
Il serait alors contraire à l'éthique de concevoir une étude qui attribue sciemment à certains patients un traitement que l'on sait inférieur (sans interprétation).
Written and reviewed by Canadian experts, this practical and accessible guide enables new and experienced researchers to effectively design a study, conduct the research and interpret the findings.
Ce guide pratique et accessible, rédigé et révisé par des experts canadiens, permet aux chercheurs, débutants ou chevronnés, de concevoir une étude, d'effectuer les recherches et d'interpréter les résultats.
To design a study in the Baroque style, expensive wood was used.
Pour concevoir une étude de style baroque, le bois cher était utilisé.
FHI is working with Ugandan health officials to design a study that will address concerns about the safety of CBDof injectables.
FHI s'emploi, en liaison avec des responsables du ministère ougandais de la santé, à concevoir une étude capable de répondre aux inquiétudes que suscite la DBC des contraceptifs injectables sur le plan de la sécurité.
Together, we design a study program with realistic and concrete objectives.
Ensemble, nous allons concevoir un programme d'étude sur mesure.
It is possible to design a study to plan for early escape from ineffective therapy.
Il est possible de concevoir un essai prévoyant un retrait anticipé si le traitement est inefficace.
in five seconds, I could design a study
je peux te monter une étude en cinq secondes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.