Vertaling van "design and implement programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concevoir et mettre en œuvre des programmes
concevoir et à mettre en oeuvre des programmes
concevoir et de mettre en œuvre des programmes
élaboration et à la mise en oeuvre de programmes
concevoir et mettre en œuvre les programmes
design and implement programs for effective dissemination and use of knowledge;
Program managers are to design and implement programs in a manner consistent with delegated authorities and government policy.
Les gestionnaires de programme doivent concevoir et mettre en œuvre les programmes d'une manière compatible avec les pouvoirs qui leur sont délégués et les politiques gouvernementales applicables.
We can then develop strategies and design and implement programs that address these needs, drive higher performance and ensure the right return on your investment in people.
Nous pourrons alors élaborer des stratégies, concevoir et mettre en œuvre des programmes qui répondent à ces nécessités et dynamisent le rendement de l'effectif, tout en vous assurant le rapport souhaité de votre investissement dans les ressources humaines.
We develop strategies and design and implement programs that address these needs, drive higher performance and ensure the right return on your investment in people.
Nous élaborons des stratégies, concevons et mettons en œuvre des programmes qui répondent à ces nécessités, stimulent l'augmentation du rendement et vous assurent le rendement voulu de votre investissement dans vos ressources humaines.
Despite the difficulties, efforts to design and implement programs based on the research will likely produce direct benefits to the client and the community in the form of reduced recidivism.
Malgré ces difficultés, les efforts visant à concevoir et à mettre en oeuvre les programmes fondés sur la recherche auront probablement un effet bénéfique sur le client et sur la collectivité en ce qu'il permettront de réduire la récidive.
By better understanding the benefits as well as the barriers to vision correction, we can work together to design and implement programs that bring better eye health to developing countries.
En analysant mieux les avantages de la correction visuelle et les obstacles dans ce domaine, nous pouvons réfléchir ensemble à l'élaboration et à la mise en œuvre de programmes d'amélioration de la santé visuelle dans les pays en développement.
For example, analysts in government agencies who oversee program funding and compliance with reporting requirements must cooperate with criminologists and crime prevention practitioners who design and implement programs and assess impact.
Par exemple, les analystes des organisations gouvernementales qui surveillent le financement des programmes et la conformité avec les exigences redditionnelles doivent coopérer avec les criminologues et les spécialistes de la prévention du crime qui conçoivent et mettent en œuvre des programmes et en évaluent les répercussions.
$70,000 over 24 months to hire a full-time event co-ordinator who will design and implement programs, seek out relationships with new sponsors and recruit volunteers.
70,000 $ échelonnés sur 24 mois afin d'embaucher un coordonnateur d'événements à temps plein qui concevra et mettra en oeuvre des programmes, établira des relations avec de nouveaux commanditaires et recrutera des bénévoles.
Many companies are looking for the support of physiotherapists to help to design and implement programs promoting health and injury protection to protect their workers against CTS.
De nombreuses sociétés recherchent le soutien des kinésithérapeutes afin de concevoir et de mettre en place des programmes de promotion de la santé et de prévention des troubles pour protéger leurs employés du syndrome du canal carpien.
The Agency also has the authority to design and implement programs for job evaluations and salary and administration, which are distinct from the public service.
Elle est également habilitée à concevoir et à mettre en oeuvre des programmes d'évaluation des emplois, de gestion des salaires et d'administration qui sont distincts de ceux de la fonction publique.
This bill authorizes cabinet to design and implement programs under a vague policy framework and then allows cabinet to unilaterally disburse them as it sees fit.
In countries where Peace and Sport operates, the organization supports local actors and heps them design and implement programs for vulnerable youth, while strengthening existing sports facilities damaged during armed conflicts.
Dans les pays dans lesquels elle intervient, l'organisation accompagne les acteurs locaux dans la conception et la mise en œuvre de leurs programmes pour la jeunesse vulnérable et au renforcement des structures sportives existantes et endommagées lors des conflits armés.
Does CFIA design and implement programs and activities which effectively monitor the food safety risks associated with domestic ready-to-eat meat products?
Est-ce que l'ACIA élabore et exécute des programmes et des activités qui permettent de surveiller efficacement les risques pour la salubrité des aliments associés aux produits de viande prêts-à-manger fabriqués au Canada?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.