Wheelsets components shall be protected according to the requirements of their design specification.
for all or portion of the input design specification
As lightweight as possible was one of the important criteria in the design specification.
L'un des principaux points du cahier des charges concernait un poids réduit au minimum.
Once you have developed both a design brief and a design specification, you should use them to present some feasible ideas for solutions.
Une fois l'énoncé de projet et le cahier des charges élaborés, vous devez les utiliser pour présenter certaines idées réalisables pour les solutions.
Stating that the repair and the inspection of the work performed must be made in accordance with the requirements of the pressure receptacle design specification.
Il pourrait être dit que les réparations et l'inspection du travail exécuté doivent être effectuées conformément aux dispositions de la norme de construction du récipient à pression.
Perhaps it would be better to indicate"... without undergoing permanent expansion greater than that allowed in the design specification or exhibiting cracks."
Il serait donc sans doute préférable de dire"... sans subir de déformation permanente supérieure à celle admise dans la norme de construction, ni présenter de fissure".
In accordance with the design specification, software modules shall be tested.
Conformément aux spécifications de conception, les modules logiciels doivent faire l'objet d'essais.
By looking at this flowchart, a user can check the validity of a design specification.
En regardant ce graphe de transfert, un utilisateur peut vérifier la validité d'une spécification de conception.
For each of the signal and noise subsets, a delta gain is calculated for achieving a predetermined display-based design specification.
Pour chacun des sous-ensembles signal et bruit, un gain delta est calculé afin d'obtenir une spécification de conception fondée sur un affichage prédéterminé.
Document check (applicant's design specification and certificates of interoperability constituents)
Contrôle des documents (spécification de conception du demandeur et certificats des constituants d'interopérabilité)
All exposed axle surfaces shall be protected as defined by the wheelset design specification.
Toutes les surfaces exposées de l'essieu doivent être protégées comme défini dans la spécification de conception de l'essieu monté.
A clear, although complex, structure was in operation to create the design specification of the action.
Une structure claire, quoique complexe, a été mise en place en vue de définir les spécifications de conception de l'action.
The implementation shall be according to the design specification and shall reflect the software style guide.
L'exécution doit être conforme aux spécifications de conception et doit correspondre aux instructions de développement du ou des logiciels.