Vertaling van "designed and constructed using" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conçus et construits à l'aide
Our pipelines are designed and constructed using the latest pipeline construction technologies, methods and materials with the goal of meeting or exceeding current regulations and standards.
Nos pipelines sont conçus et construits à l'aide des technologies, des méthodes et des matériaux de construction de pipelines les plus avancés, dans le but de respecter les normes et les règlements actuels ou de dépasser leurs exigences.
It is to be designed and constructed using materials in its structure, valve(s) and all other components that will securely contain fuel from leakage when tested in the performance tests specified in this section.
Elle doit être conçue et fabriquée à l'aide de matériaux, en ce qui concerne sa structure, de soupape(s) et d'autres composants qui empêcheront de manière sûre la fuite de combustible aux cours des épreuves fonctionnelles spécifiées dans la présente section.
ISO 15156-1:2009 applies to the qualification and selection of materials for equipment designed and constructed using conventional elastic design criteria.
Elle s'applique à la qualification et à la sélection des matériaux pour les équipements conçus et construits sur la base des critères de calcul élastiques traditionnels.
As before, it aims at selecting the most appealing buildings designed and constructed using ALUPROF systems in 2016-2018.
Comme précédemment, elle vise à sélectionner les bâtiments les plus intéressants conçus et construits à l'aide des systèmes ALUPROF entre 2016 et 2018.
These prototypes were designed and constructed using present telescopes as test beds to demonstrate their performance,' says project coordinator Manuel Collados.
Pour démontrer leurs performances, ces prototypes ont été conçus et réalisés en utilisant les télescopes actuels comme bancs d'essai, déclare Manuel Collados, coordinateur du projet.
Designed and constructed using the latest technologies, it has a control room, a simultaneous interpreting booth and a mobile screen on which multimedia presentations or films can be shown.
Conçu et aménagé avec les dernières technologies, il dispose, entre autres, d'une régie fermée, d'une cabine de traduction simultanée et d'un écran amovible permettant la projection de présentations multimédias ou de films.
Designed and constructed using natural wood and stone with the sole purpose of creating an environment where you can relax and unwind, all the villas include indoor and outdoor lounge areas, indoor and outdoor showers, baths and private gardens.
Conçues et construites avec du bois naturel et de la pierre dans le seul but de créer un environnement où vous pourrez vous détendre, toutes les villas comprennent des espaces salon intérieur et extérieur, des douches intérieures et extérieures, des bains et des jardins privés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.