Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed as a sort
Examples with "designed as a sort" and their translation in Frans
It was designed as a sort of showcase of architecture.
Il a été conçu comme une sorte de vitrine de l'architecture.
It's a little extra work but it is designed as a sort of first-class feature of this mechanism and these notifications will be delivered with the rest of the notifications from underlying data objects. From data properties.
Ça demande un peu de travail en plus mais c'est une fonctionnalité à part entière de ce mécanisme, et ces notifications seront transmises au même titre que les notifications natives des objets de données originaux et de leurs propriétés.
But it is noteworthy that the Canadian model does not depend entirely on this specific immigrant selection policy, as if it were designed as a sort of easy recipe that on its own will deliver all the benefits of the Canadian system.
Mais il faut bien voir que le modèle canadien ne tient pas tout entier dans cette politique précise de sélection des immigrants, comme si elle était conçue comme une sorte de recette facile qui livrerait en soi tous les avantages du système canadien.
Pink The original Nike Air Presto shoe, released in 2000, was designed as a sort of foot tee, with an incredibly soft and breathable elastic upper as comfortable as a sock.
La chaussure originale Nike Air Presto, sortie en 2000, a été conçue comme une sorte de tee-shirt pour le pied, avec une empeigne élastique incroyablement souple et respirante aussi confortable qu'une chaussette.
Never mind that those events were CIA PsyOps designed as a sort of '9-11' against non-mainstream thinking, the way 9-11 was designed to initiate the War on Terror.
Peu importe que ces événements aient été des opérations psychologiques de la CIA conçues comme une sorte de « 11 septembre » à l'encontre de la pensée à contre-courant, à la manière dont le 11 septembre fut conçu pour initier la Guerre contre le Terrorisme.
Andere resultaten
It was designed primarily as a sort of advanced game program.
Il avait d'abord était désigné comme un programme avancé.
It was designed primarily as a sort of advanced game program.
Conçu principalement comme un genre de logiciel de jeu de pointe.
The garden is designed then as a sort of intermediate space between nature and culture, an interdisciplinary centre of social convergence offering a place for meeting, for sharing know-how and different sociabilities.
Le jardin se conçoit dans ce cadre comme « troisième lieu culture-nature », soit un espace interdisciplinaire de convergence sociétale : un espace de rencontre, de partage des savoirs et de sociabilités croisées.
This structure here on top of the main building looks like it could have been designed as a station for some sort of antiaircraft equipment.
Cette structure ici au sommet du bâtiment principal semble avoir été conçu comme un poste pour recevoir une sorte de matériel anti-aérien.
Designed to function as a sort of green power plant, the smart office building constantly analyses and optimises its energy consumption in an intelligent way.
L'immeuble de bureaux intelligent est conçu comme une sorte de centrale électrique verte qui analyse en permanence sa consommation d'énergie et l'optimise intelligemment.
We designed the Duovelo as a sort of BMX/ Fat bike, but of course it could be designed to come in multiple forms.
Nous avons conçu le Duovelo comme une sorte de BMX / Fat vélo, mais il pourrait être produit en formes multiples.
Section 83.28 was not designed to serve as a sort of half-way house between a preliminary hearing and a direct indictment.
L'article 83.28 n'est pas conçu pour servir de moyen terme entre l'enquête préliminaire et la mise en accusation directe.
Conceived to offer residents a housing which is friendly to both environment and aspirations, the eco-village Hameau des Noés was designed as a laboratory of sorts, to test both the habitat and lifestyle of the future. An eco-friendly living space
Pensé pour offrir aux habitants un nouveau mode de logements, plus respectueux de l'environnement et de leurs aspirations, l'éco-village du Hameau des Noés, a été conçu comme un laboratoire de ce que sera l'habitat, mais aussi le mode d'habiter de demain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29215. Exact: 5. Verstreken tijd: 287 ms.
