Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed to be executed
Vertaling van "designed to be executed" in Frans
conçu pour être exécuté
conçus pour être exécutés
The following program is designed to be executed by the second program below.
Le programme suivant est conçu pour être exécuté par le second programme ci-dessous.
The proposed budget of the project is US$ 736,000 and it is designed to be executed over a period of three years.
Le budget proposé est de 736000 dollars et le projet est conçu pour être exécuté en trois ans.
Although they require a build tree, the tests are designed to be executed against an installed server, that is they are comparable to make installcheck not make check.
Bien que cela nécessite un arbre de construction, les tests sont conçus pour être exécutés par un serveur déjà installé, donc comparable à make installcheck, et non pas make check.
Scarab unit tests have been designed to be executed against a database; if yours is not (yet) configured, they will most certainly fail.
Comme les tests sont conçus pour être exécutés avec une base de données, il est possible qu'ils échouent si la vôtre n'est pas encore configurée.
However, setting/tmp to noexec will stop the majority of exploits designed to be executed directly from/tmp.
Vous pourrez néanmoins, en activant l'option noexec pour /tmp, arrêter la plupart des « exploits » conçus pour être exécutés à partir de /tmp.
The OAS is also working on a Cadastre project designed to be executed by Haitian authorities.
L'OEA travaille également sur un projet de Cadastre conçu pour être exécuté par les autorités haïtiennes.
QLAY was originally designed to be executed on Windows 95, DOS and Linux.
QLAY était normalement conçu pour être exécuté sous Dos, Windows 95, et Unix.
designed to be executed when started by the control circuit
agencé pour être exécuté dès le démarrage par le circuit de commande
All the exercises are designed to be executed gently and can be adapted to your own abilities whatever they are.
Tous les exercices sont faits en douceur et peuvent être adaptés à vos capacités, quelles qu'elles soient.
This step has been designed to be executed in just a few seconds while remaining comprehensive.
Cette étape a été pensée de sorte qu'elle puisse être réalisée en quelques secondes seulement tout en restant complète.
The invention concerns a test procedure for a control programme in source-code form designed to be executed by a computer.
L'invention concerne un procédé d'essai pour un programme de gestion écrit en langage source à exécuter sur un ordinateur.
The contention manager is responsible for managing exceptions that occur within statements that were designed to be executed in an original sequential order, and that were transformed into ordered transactions for speculative execution in parallel.
Le gestionnaire de conflit est responsable de la gestion des exceptions qui se produisent dans des instructions qui ont été conçues pour être exécutées selon un ordre séquentiel initial, et qui ont été transformées en transactions classées pour une exécution spéculative en parallèle.
Some were designed to be executed in prints (or as medallions), while others were works of art in their own right.
Plusieurs d'entre elles étaient destinées à être réalisées en estampes (ou en médaillons), tandis que d'autres étaient des œuvres indépendantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 61 ms.
