Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed to be implanted
Vertaling van "designed to be implanted" in Frans
destiné à être implanté
conçue pour être implantée
destinée à être implantée
conçu pour être implanté
destinés à être implantés
the invention concerns a medical set designed to be implanted in an anatomical duct
l'invention concerne un ensemble médical destiné à être implanté dans un conduit anatomique
kit designed to be implanted in a bloodstream duct, and related tubular endoprosthesis
nécessaire destiné à être implanté dans un conduit de circulation du sang, et endoprothèse tubulaire associée
The present application relates to a prosthesis for cranioplasty made of biocompatible material, which is designed to be implanted to replace part of the missing bone of the skull, and the method for the construction for its embodiment.
La présente invention concerne une prothèse pour une cranioplastie constituée d'une matière biocompatible, qui est conçue pour être implantée pour remplacer une partie de l'os manquant du crâne, et le procédé pour la fabrication de son mode de réalisation.
The stent of the present invention has an elongated side aperture which is designed to be implanted next to the area of septal perforators to prevent covering of the orifices of the septal perforators.
L'endoprothèse vasculaire de la présente invention comprend une ouverture latérale allongée conçue pour être implantée à côté de la zone des perforations septales afin d'éviter de couvrir les orifices des perforations septales.
it comprises a prosthetic valve designed to be implanted in the channel
il comprend une valve prothétique destinée à être implantée dans le canal
the invention is designed to be implanted in onboard navigation aid system in motor vehicles.
la présente invention est destinée à être implantée dans les systèmes d'aide à la navigation embarqués dans les véhicules automobiles.
analog electronic cell, in particular designed to be implanted in an integrated circuit, and integrated circuit comprising such cells
cellule électronique analogique, notamment destinée à être implantée dans un circuit intégré, et circuit intégré comportant de telles cellules
a prosthesis designed to be implanted in a vascular duct being unfolded by the effect of an expanding balloon, and obtained by cutting a stainless steel tube
l'endoprothèse est destinée à être implantée dans un conduit vasculaire en étant déployée sous l'effet d'expansion d'un ballonnet, et est obtenue par découpe d'un tube en acier inoxydable
the invention concerns a dental prosthesis implant designed to be implanted in the bone tissue of the maxillary or the mandible by forward movement, and consisting of rod made up of
l'invention concerne un implant de prothèse dentaire destiné à être implanté dans le tissu osseux du maxillaire ou de la mandibule par déplacement vers l'avant, et du type de celui se composant d'une tige formée
the implant is designed to be implanted without bone cement, and the undulating or scalloped edges allow bony overgrowth to lock the implant in position and prevent rotation
l'implant est destiné à être implanté sans colle, et le périmètre de forme ondulée ou échancrée autorise la croissance osseuse assurant le blocage en position de l'implant et empêchant sa rotation
said implant is designed to be implanted into a tissue layer and/or an eye chamber of a patient and comprises a hydrogel matrix containing at least one hydrogel
l'implant selon l'invention est destiné à être implanté dans une couche de tissu et/ou une chambre de l'oeil d'un patient et présente une matrice d'hydrogel comprenant au moins un hydrogel
a correcting element designed to be implanted in an eye perpendicular to the ciliary body and configured to exert on said ciliary body a centripetal force directed perpendicularly to the optical axis of the eye.
l'élément correcteur est destiné à être implanté dans un oeil au droit du corps ciliaire et est conformé pour exercer sur ledit corps ciliaire un effort centripète dirigé perpendiculairement à l'axe optique de l'oeil.
the endoprosthesis is designed to be implanted in an aneurysm of a patient, said aneurysm resulting from deformation of a vessel wall, in particular the wall of an artery, the endoprosthesis comprising
l'endoprothèse est destinée à être implantée dans un anévrisme d'un patient résultant d'une déformation d'une paroi vasculaire, en particulier artérielle, comprenant
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 71 ms.
