Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed to complement the existing
Vertaling van "designed to complement the existing" in Frans
vocation de compléter l'actuel
veut un complément au
In the context of the survey, many also provided valuable contributions with respect to the identification of barriers to the implementation of the principles, as well as additional good practices designed to complement the existing ones.
De nombreux participants à l'enquête ont contribué par leurs réponses à recenser les obstacles s'opposant à la mise en application des principes et proposé des bonnes pratiques destinées à compléter la liste existante.
In other words this is not a reallocation of funds from within the current budget, but rather an additional research and development initiative controlled by a private sector organization that is designed to complement the existing government research efforts.
Autrement dit, il ne s'agit pas d'une nouvelle répartition des fonds déjà prévus au budget, mais plutôt d'une nouvelle source de financement gérée par un organisme privé et qui viendra renforcer les efforts du gouvernement dans le domaine de la recherche et du développement.
The autonomous monitoring kits and aerial drones are designed to complement the existing tools, and not replace them. Autonomous monitoring kit
Que ce soit les kits de monitoring autonomes et connectés ou l'utilisation de drones, ces appareils sont conçus pour compléter les technologies précédemment utilisées, et non les remplacer.
The strategy proposed by the White Paper is accompanied by technical and financial assistance designed to complement the existing PHARE programme.
La stratégie proposée par le Livre blanc s'accompagne d'une assistance technique et financière qui vient en complément du programme Phare déjà en activité.
The Wireless Portal is designed to complement the existing service channels, through which you can obtain Government of Canada information.
Le Portail sans fil est conçu comme complément aux voies de service existantes par l'entremise desquelles vous pouvez obtenir de l'information fournie par le gouvernement du Canada.
The MSDS (Material Safety Data sheet) management system was designed to complement the existing MSDS/FTSS Database service to help clients with MSDS compliance.
Le système de gestion des fiches signalétiques (FTSS) a été conçu pour compléter l'actuel service de base de données MSDS/FTSS afin d'aider les clients à assurer la conformité de leurs fiches signalétiques.
This rendering, made in 2013, shows the first plans for a stunning new building conceived by Klaus Tschira with the help of Darmstadt-based architects Bernhardt + Partner, which is designed to complement the existing ESO site.
Le nouveau bâtiment, conçu par le cabinet d'architectes Bernhardt + Partner basé à Darmstadt, et dont la construction sera financée par la fondation Klaus Tschira, a pour vocation de compléter l'actuel site de l'ESO.
The new building, conceived by Darmstadt-based architects Bernhardt + Partner, and with construction to be funded by the Klaus Tschira Stiftung, is designed to complement the existing ESO site.
Le nouveau bâtiment, conçu par le cabinet d'architectes Bernhardt + Partner basé à Darmstadt, et dont la construction sera financée par la fondation Klaus Tschira, a pour vocation de compléter l'actuel site de l'ESO.
It is designed to complement the existing "Wildlife Control Procedures Manual" (Transport Canada 1994).
Il doit être vu comme un complément du « Manuel de procédures sur la gestion de la faune » (Transports Canada 1994).
The "Evaluation of the Efficacy of Various Deer Exclusion Devices and Deterrent Techniques for Use at Airports" report is designed to complement the existing "Wildlife Control Procedures Manual" (TP11500), which is available from Transport Canada.
Le rapport intitulé « Évaluation de divers moyens de lutte contre les cerfs aux aéroports » se veut un complément au Manuel de procédures sur la gestion de la faune (TP 11500), disponible auprès de Transports Canada.
Designed to complement the existing S-3EX floor-standing speaker, this compact monitor speaker was created to deliver the purest of sound and almost perfect reproduction of high frequencies (up to 100 kHz) used in DVD Audio and SACD formats today.
Conçue pour compléter l'enceinte acoustique de plancher S-3EX, cette enceinte compacte a été créée pour produire des sons d'une pureté absolue. Elle reproduit également à quasi-perfection les hautes fréquences (jusqu'à 100 kHz) des formats DVD audio et SACD d'aujourd'hui.
The AEN was founded in 2002, designed to complement the existing Union for Europe of the Nations group in the European Parliament.
Le parti politique européen associé était l'Alliance pour l'Europe des nations (fondée en 2002). Sommaire HistoireModifier
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 75 ms.
