Vertaling van "designed to permit access" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conçue pour permettre l'accès
conçu pour permettre l'accès
54 A marking that becomes visible only through technological means and is not designed to permit access by electronic means to any promotion may be displayed on a tobacco product.
54 Peut figurer sur un produit du tabac toute inscription qui n'est visible qu'à l'aide de moyens technologiques et qui n'est pas conçue pour permettre l'accès, par voie électronique, à toute promotion.
The surfaces must not include any feature that is designed to permit access by electronic means to any promotion.
Ces surfaces ne comprennent aucune caractéristique conçue pour permettre l'accès, par voie électronique, à toute promotion. Caractéristiques
If traffic is one-way, the cross-section must be designed to permit access by emergency vehicles, including in the normal traffic direction, when there are stopped vehicles on the nominal number of traffic lanes.
Si la circulation est unidirectionnelle, le profil en travers doit être conçu pour permettre l'accès des véhicules de secours, y compris dans le sens normal de la circulation, lorsqu'il y a des véhicules arrêtés sur le nombre nominal de voies de circulation.
The alphanumeric code must not convey any information relating to characteristics of the tobacco product, or its emissions, or be designed to permit access by electronic means to any such information or to any promotion.
Le code ne communique aucun renseignement concernant les caractéristiques du produit du tabac ou ses émissions et n'est pas conçu pour permettre l'accès, par voie électronique, à de tels renseignements ou à toute promotion. Éléments de marque
This hazard does not arise in lay-bys; it is therefore also necessary that the emergency recesses located in lay-bys should be designed to permit access by handicapped persons.
Ce risque ne se présente pas dans les garages ; aussi est-il nécessaire que les niches de sécurité situées dans les garages soient conçues pour permettre l'accès de ces personnes handicapées.
is designed to permit access to a complete pipe which is disposed in the liquid reservoir
est configuré de façon à permettre un accès à un tuyau plein, disposé dans le réservoir à liquide
64 (1) A tobacco product must not include any feature that is designed to permit access remotely to any promotion by a means of electronic communication.
64 (1) Les produits du tabac ne comportent aucune caractéristique permettant d'accéder à distance à une promotion à l'aide d'un moyen de communication électronique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.