Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed without considering
Vertaling van "designed without considering" in Frans
conçues sans tenir compte
conçus sans tenir compte
Legacy solutions were designed without considering the satellite as a key part of the system.
Les solutions existantes ont été conçues sans tenir compte du satellite comme un élément clé du système.
We also heard how the requirements to make a complaint (such as application forms) are often complex or intimidating and are designed without considering the needs of people with psychosocial disabilities.
Nous avons également entendu que les exigences relatives au dépôt d'une plainte (remplir un formulaire de demande) sont souvent complexes ou intimidantes et conçues sans tenir compte des besoins des personnes ayant des handicaps psychosociaux.
That said, your community may also unwittingly exclude people with disabilities, because many traditions and environments have been designed without considering the needs of people with disabilities.
Cela dit, votre communauté exclut peut-être involontairement les personnes handicapées parce qu'un grand nombre de traditions et de lieux ont été conçus sans tenir compte des besoins des personnes handicapées.
Secretary of State for Territorial Development Abdeslam Mesbahi explained that a series of projects were designed without considering their durability.
Le secrétaire d'Etat chargé du Développement territorial Abdeslam Mesbahi a expliqué que plusieurs projets avaient été conçus sans tenir compte de leur pérennité.
Many products are designed without considering the needs of those with left-handedness.
De nombreux produits sont conçus sans prendre en compte les besoins de ceux qui ont le gauchisme.
Yet, while assistance often focuses on them, humanitarian aid activities are at times designed without considering their specific needs.
Pourtant, alors que l'aide se concentre souvent sur ces catégories de population, les activités humanitaires sont parfois élaborées sans que l'on tienne compte de leurs besoins spécifiques.
Since colors and surfaces affect the lighting of a space, good lighting cannot be designed without considering the characteristics of the environment itself.
Puisque les couleurs et les surfaces affectent l'illumination d'un espace et il n'est pas pensable de concevoir un bon éclairage sans tenir compte des caractéristiques de l'environnement.
The magnetic flux in the rotor (1) flows through said contact surface (5), and therefore the rotor support (3a) can be designed without considering the magnetic properties.
Grâce à cette surface de contact (5), le flux magnétique pénètre dans le rotor (1), si bien que le support de rotor (3a) peut être construit sans tenir compte de ses propriétés magnétiques.
Synoniemen voor designed without considering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 62 ms.
