We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
désir de commander
Willing to obey the will of her husband, despite her willful character and desire to command.
Souhaitant obéir à la volonté de son mari, malgré son caractère volontaire et son désir de commander.
But it should be noted that, despite their desire to command and resolve all issues independently, all their actions are completely devoid of aggression.
Mais il convient de noter que, malgré leur désir de commander et de décider toutes les questions qui lui sont propres, toutes leurs actions sont totalement dépourvues d'agression.
In principle, these people, in addition to such qualities as love, generosity and cordiality, are also endowed with arrogance, and the desire to command, to be a leader.
En principe, ces personnes, en plus de qualités telles que l'amour, la générosité et la cordialité, sont également dotées d'arrogance, et le désir de commander, d'être un leader.
But he had no desire to command, was glad to relinquish it now.
Mais il n'avait aucun désir d'un commandement, et maintenant il était soulagé d'abandonner celui-là.
Therefore, it is with indefectible scientific attention to detail and a keen desire to command well-being that its team of researchers began the initiative upon which it is presently working tirelessly.
Aussi, c'est avec une rigueur scientifique indéfectible et un désir vibrant de présider au mieux-être que son équipe de chercheurs a entrepris ses travaux et qu'elle les poursuivra sans relâche.
Nonetheless I am by no means saying that we should maintain idlers, when they are in such numbers as to cause damage: I am very afraid that idleness and the habit of living off others may lead to a desire to command.
Je ne dis tout de même pas qu'il faudrait nourrir les oisifs s'ils devenaient assez nombreux pour nous nuire ; d'autant plus que l'oisiveté et l'habitude de vivre à l'œil leur donneraient l'idée de commander.
Canadian women have an equal desire to command true patriot love for our country and to share in our national pride.
Les Canadiennes ont tout autant le désir d'exprimer un vrai patriotisme et de prendre part à notre fierté nationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.