Vertaling van "despite repeated setbacks" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malgré les échecs répétés
Malgré des revers répétés
Despite repeated setbacks, she keeps moving toward her career goal with steady resilience.
Malgré les échecs répétés, elle avance avec résilience vers son objectif professionnel.
Despite repeated setbacks, she never gave up on her dream to make good.
Malgré les échecs répétés, elle n'a jamais renoncé à son rêve de réussir dans la vie.
She was at pains to keep the project on schedule despite repeated setbacks.
Elle s'est démenée pour maintenir le projet dans les délais malgré les revers.
Environmental activists continue their fight despite repeated setbacks and obstacles.
Les militants écologistes continuent de livrer combat malgré les multiples échecs et obstacles.
She sees perseverance as her only way to succeed despite repeated setbacks.
Elle considère la persévérance comme son unique moyen de réussir malgré les obstacles répétés.
Our Committee welcomes the progress made by the parties in various areas, as well as by the determination with which they have set out on the road to peace despite repeated setbacks.
Notre comité se félicite des résultats obtenus dans plusieurs domaines et de la détermination avec laquelle les parties en cause se sont engagées sur la voie de la paix, malgré les difficultés de parcours.
Despite repeated setbacks, she still nurses an ambition to enter national politics.
Malgré les revers répétés, elle nourrit encore l'ambition d'entrer en politique nationale.
Despite repeated setbacks, the Saxons resisted steadfastly, returning to raid Charlemagne's domains as soon as he turned his attention elsewhere.
Malgré des revers répétés, les Saxons ont résisté résolument, revenant pour piller les domaines de Charlemagne dès qu'il a eu tourné ailleurs son attention.
Despite repeated setbacks, Bago still did not send in reinforcements even as Alaungpaya consolidated his gains throughout Upper Burma.
Malgré des revers répétés, Pégou n'envoya pas de renforts, alors même qu'Alaungpaya consolidait ses gains en Haute-Birmanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.