Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despite some technical problems
Vertaling van "despite some technical problems" in Frans
malgré quelques soucis techniques
The official collective tests held at Motorland confirmed the great form of the French driver who set the third fastest time of the two days of testing, despite some technical problems at the end of the session.
Les tests collectifs officiels organisés à Motorland ont confirmé la grande forme du pilote français qui a réalisé le 3e meilleur temps des deux journées d'essais malgré quelques soucis techniques en fin de session.
pleasant family stay despite some technical problems that have busy Clarisse.
Séjour familial agréable malgré quelques soucis techniques qui ont bien occupé Clarisse.
Two wins, six podiums, two pole positions and three fastest laps allowed Dorian win the Junior French Championship and the title of French Vice Champion International in his first year in cars, despite some technical problems during the season.
Deux victoires, six podiums, deux pole positions et trois meilleurs tours en course ont permis à Dorian de remporter le Championnat de France Junior et d'être titré vice-Champion de France International dès sa première année en monoplace malgré quelques soucis techniques au long de la saison.
At diplomatic level, despite some technical problems, the European countries that had been approached had no wish to be left on the sidelines of the European integration process.
Sur le plan diplomatique et malgré les difficultés techniques, les pays européens approchés ne souhaitent pas assister à la construction européenne sans y participer.
Despite some technical problems and a lengthy survey that made responding to the questionnaire online more difficult than anticipated, authors were very patient and, overall, 22% responded.
Malgré quelques difficultés techniques et le fait que la longueur du sondage a rendu la participation en ligne plus difficile que prévu, les auteurs ont fait preuve de patience, et 22 % d'entre eux y ont répondu.
Despite some technical problems, the convention was pretty good, with lot of people, and the organizers worked very hard to offer once again the EPITA experience.
Malgré quelques problèmes d'ordre technique, la convention s'est bien tenue, elle était fort fréquentée, et les organisateurs ont dépassé les limites de ce qui était humainement possible pour offrir, encore une fois, l'expérience EPITA.
Despite some technical problems with my prints, and awful weather, everything went fine and we had a great time in Drôme des collines.
Malgré quelques problèmes technique pour mes tirages, et un temps affreux, tout s'est bien déroulé et on a passé un moment très sympathique en Drôme des collines.
Despite some technical problems in his career, he has an enviable record, notably with a second place in 2009 and a fourth in 2015 in the Transat Jacques Vabre and good performances offshore in the Vendée Globe.
Il dispose, malgré quelques problèmes techniques dans sa carrière, d'un palmarès enviable avec notamment une deuxième place en 2009 et une quatrième en 2015 sur la Transat Jacques Vabre et de belles performances au grand large sur le Vendée Globe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 66 ms.
