Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despite these differences between
Examples with "despite these differences between" and their translation in Frans
Despite these differences between mothers, individuals produced milk with very similar vitamin E concentrations.
Malgré ces différences, toutes les mères sécrètent un lait de concentration en vitamine E très similaire.
Despite these differences between the two categories of blogs, the ways bloggers comprehend the debate are similar.
Malgré ces différences entre catégories de blogs, la façon d'appréhender le débat reste proche.
Despite these differences between the A350XWB contracts, we consider that, overall, the repayment of the LA/MSF is back-loaded, primarily levy-based, dependent on the sales of aircraft and unsecured.
Malgré ces différences entre les contrats concernant l'A350XWB, nous considérons que, globalement, le remboursement de l'AL/FEM est différé, se fait essentiellement par prélèvements, est subordonné aux ventes d'aéronefs et est non garanti.
Despite these differences between celebrations across Canada, Treaty Days are annual celebrations where the descendants of Indigenous signatories honour these historic commitments. When is Treaty Day?
Malgré les différences entre les célébrations à travers le Canada, les Jours anniversaires du traité sont des fêtes annuelles où les descendants des signataires autochtones honorent ces engagements historiques.
Andere resultaten
But despite these differences commonalities reside between these two.
Mais malgré ces différences des points communs résident entre ces deux dernières.
Despite existing differences between these two countries, there is no indication that this solution cannot be adopted.
Malgré les différences existantes entre ces deux pays, rien n'indique une impossibilité à cet égard.
Despite the differences between these sectors, there is a case for discussing jointly the implications of decentralization on the municipal services.
Malgré les différences entre ces secteurs, il y a matière à débattre de façon paritaire des répercussions de la décentralisation sur les services municipaux.
Despite the differences between these events and circumstances and the forms of expression chosen to counter them, a few similarities and affinities remain.
En dépit des différences entre ces événements et les formes d'expression choisies pour les commenter, quelques similitudes et plusieurs affinités demeurent.
Despite the differences between these realms, they have a surprising number of points in common. English
Malgré toutes les différences qui les séparent, ces deux champs d'activité présentent un nombre surprenant de points communs.
Despite the differences between these language conventions and more current usage, President Smith's teachings apply to both women and men.
En dépit des différences entre ces conventions linguistiques et l'usage actuel, les enseignements du président Smith s'appliquent aux femmes comme aux hommes. Page précédente
Despite all these fitting differences persist between in situ wreck and the digital model.
Malgré tous ces ajustements, des différences persistent entre l'épave in situ et le modèle numérique de celle-ci.
An Earthling and an alien became friends despite the huge differences between their worlds.
Un terrien et une alien devinrent amis malgré les grandes différences entre leurs mondes.
Strikingly, their friendship flourished despite the vast cultural differences between them.
Étonnamment, leur amitié a prospéré malgré les vastes différences culturelles entre eux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120809. Exact: 4. Verstreken tijd: 298 ms.
