Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
destabilizing activity
Vertaling van "destabilizing activity" in Frans
activité déstabilisante
UNIFIL used its good offices to impress upon the parties the need to ensure that there was no rise in tension or escalation and prevent any destabilizing activity.
La FINUL a usé de ses bons offices pour convaincre les parties de la nécessité d'éviter toute aggravation des tensions ou escalade et de prévenir toute activité déstabilisatrice.
The destabilizing activity is strongly dependent on the bulges and the internal loop of cTAR.
L'activité déstabilisatrice est fortement dépendante des bulges et de la boucle interne de cTAR.
As indicated in the preceding paragraphs, apartheid promoted the presence of mercenaries in Angola, but its destabilizing activity affected all southern Africa.
Comme souligné dans les paragraphes précédents, l'apartheid a favorisé la présence de mercenaires en Angola, mais son activité déstabilisatrice s'est aussi répercutée sur toute l'Afrique méridionale.
We showed that these peptides bind to the TAR and PBS sequences with affinities comparable to that of NCp7 and inhibit efficiently the destabilizing activity of NCp7 (24).
Nous avons montré que ces peptides se lient aux séquences TAR et PBS avec des affinités comparables à celles de NCp7 et inhibent fortement l'activité déstabilisatrice de NCp7 (24).
There have been reports of sightings of armed gangs and criminal elements and suggestions of preparations for destabilizing activity by Timorese groups with unclear agendas.
Des informations ont fait état de la présence de groupes armés et d'éléments criminels et laissent craindre que des groupes timorais aux visées peu nettes ne fomentent des activités de déstabilisation.
He drew attention to the tenuous and volatile security situation in Afghanistan, which had seriously deteriorated in some parts of the country owing to the destabilizing activity of extremist forces, in particular Al-Qaida and the Taliban.
Il a appelé l'attention sur le fait que la situation sécuritaire en Afghanistan était très précaire et instable et qu'elle s'était gravement détériorée dans certaines parties du pays du fait des activités déstabilisatrices des forces extrémistes, en particulier, d'Al-Qaida et des Taliban.
Is Ethiopia expected to ignore the destabilizing activity of these groups whose objectives are also clear to other States neighbouring Somalia?
S'attendait-on à ce que l'Éthiopie ignore les activités de déstabilisation de ces groupes dont les objectifs sont également connus par d'autres États voisins de la Somalie?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor destabilizing activity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
