Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
destroyed almost everything
Vertaling van "destroyed almost everything" in Frans
presque tout détruit
But this year, "the rains destroyed almost everything two months ago".
Mais cette année, "la pluie a presque tout détruit il y a deux mois."
A natural disaster has destroyed almost everything on the island of SAYANSI!
Une catastrophe naturelle a presque tout détruit sur l'île de SAYANSI !
A typhoon destroyed almost everything and was essential and urgent its reconstruction.
Un typhon le détruisit presque complètement et sa reconstruction fut essentielle et urgente.
Very few trees are still green after the storm; the wind destroyed almost everything in a single night.
Les arbres restés verts après la tempête sont peu nombreux, le vent a tout ravagé en une nuit.
During the following century, monks restored their portion of building, but the severe earthquake of 1916 destroyed almost everything.
La partie qui resta aux moines fut reconstruite le siècle suivant mais le terrible tremblement de terre de 1916 la détruisit presque totalement.
The cyclone passed over the nation of 83 islands with unbelievable winds of 320 km/h and destroyed almost everything that the islanders have built.
Avec des vents soufflant jusqu'à 320 km/h, le cyclone s'est abattu sur les 83 îles de l'archipel et a tout balayé sur son passage.
The fire destroyed almost everything.
Le feu a presque tout ravagé.
The eruption was so powerful that it would have destroyed almost everything within a 100km radius, including a well-developed Mayan population.
L'éruption a été assez puissante pour quasiment tout détruire dans un rayon de 100 km, y compris une population maya bien développée.
The range of towns burnt down throughout the XVI and XV and even XVI centuries, due to fires that destroyed almost everything, reached nearly all of them.
La liste des villes brûlées au cours des XlVème et XVème siècles, et même, du XVIème siècle, par des incendies qui détruisent presque tout, atteint presque la totalité des ces dernières.
In 1902, Mount Pelée delivered a devastating volcanic eruption which destroyed almost everything in its path, including the Depaz estate.
En 1902, la montagne Pelée a provoqué une éruption volcanique dévastatrice qui a détruit presque tout sur son passage, y compris le domaine de Depaz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor destroyed almost everything in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
