We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
détecter des objets en mouvement
détecter des objets mobiles
détecter les objets en mouvement
In these conditions they can detect moving objects readily, but have difficulty seeing stationary objects.
It shows how the motion of the system can be used to retrieve the metric structure of the scene and detect moving objects.
Il montre comment, en pratique, on peut tirer partie du mouvement d'un système stéréoscopique pour remonter à la structure métrique de la scène (par auto-étalonnage) et détecter des objets en mouvement.
A generic system architecture was developed and algorithms to detect moving objects or threats, track their movement and behaviour, and distinguish between normal and suspicious situations were refined.
L'équipe a développé une architecture système générique et des algorithmes permettant de détecter des objets mobiles ou des menaces, de suivre leurs mouvements et agissements, et de distinguer les comportements normaux des conduites suspects.
The invention relates to a device for the active monitoring of the safety perimeter of a motor vehicle, which is used to detect moving objects or static obstacles inside said safety perimeter.
L'invention concerne un dispositif permettant une surveillance active du périmètre de sécurité d'un véhicule automobile, servant à détecter des objets mobiles ou des obstacles statiques dans ledit périmètre de sécurité.
Automatically detect moving objects and trigger alarm.
This increases visibility and the ability to detect moving objects which enhances the match experience for both athletes and spectators.
Cela augmente la visibilité et la possibilité de détecter des objets mobiles. Que ce soit pour les athlètes ou les spectateurs, la perception du match en est améliorée.
That's why the camera uses PIR technology to detect moving objects that radiate warmth, largely reducing false alarms and saving playback time.
C'est pourquoi cette caméra utilise la technologie PIR pour détecter les objets en mouvement qui dégagent de la chaleur, réduisant ainsi considérablement les fausses alarmes pour vous faire gagner du temps.
It can also detect moving objects and calculate their velocity using the Doppler effect.
In the automated evaluation of image data streams, there are known methods that detect moving objects in the monitored area, track them and carry out evaluations based on the detection or tracking.
Dans le domaine de l'évaluation automatisée des flux de données d'image, on connaît des procédés qui détectent et suivent des objets mobiles dans la zone de surveillance, puis exécutent des évaluations sur la base de la détection ou du suivi.
Thus it will be able to detect moving objects of about 100 m in size that might be a threat to our planet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.